LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:my heart belongs to daddy (live)]
[ar:Ariana Grande]
[al:k bye for now (swt live) (Explixit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]my heart belongs to daddy (live) - Ariana Grande
[00:06.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.460]Lyrics by:Cole Porter
[00:12.920]
[00:12.920]Composed by:Cole Porter
[00:19.384]
[00:19.384]While tearing off a game of golf
[00:24.142]挥杆高尔夫球时
[00:24.142]I may make a play for the caddy
[00:28.833]或许会与球童调情
[00:28.833]But when I do I don't follow through
[00:33.168]但我从不越界沉溺
[00:33.168]'Cause my heart belongs to daddy
[00:38.159]因我心早已属于“爸爸”
[00:38.159]If I invite a boy some night to dine on my fine finnan haddie
[00:47.327]若某夜邀男孩共享晚餐
[00:47.327]I just adore his asking for more but
[00:52.435]他贪求更多令我欢喜
[00:52.435]My heart belongs to daddy
[00:56.290]但我的心仍属“爸爸”
[00:56.290]Yes my heart belongs to daddy
[01:01.100]是的 我的心属于爸爸
[01:01.100]So I simply couldn't be bad
[01:05.673]所以我绝不会变坏
[01:05.673]Yes my heart belongs to daddy
[01:15.134]是的 我的心属于爸爸
[01:15.134]So I want to warn you laddie
[01:19.849]所以我要警告你 小伙子
[01:19.849]Though I know that you're perfectly swell
[01:24.254]虽然我知道你非常优秀
[01:24.254]That my heart belongs to daddy
[01:29.704]但我的心属于爸爸
[01:29.704]Cause my daddy he treats it so
[01:41.804]因为爸爸他待我太好
[01:41.804]Well
[01:42.923]好吧
[01:42.923]
文本歌词
my heart belongs to daddy (live) - Ariana Grande
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Cole Porter
Composed by:Cole Porter
While tearing off a game of golf
挥杆高尔夫球时
I may make a play for the caddy
或许会与球童调情
But when I do I don't follow through
但我从不越界沉溺
'Cause my heart belongs to daddy
因我心早已属于“爸爸”
If I invite a boy some night to dine on my fine finnan haddie
若某夜邀男孩共享晚餐
I just adore his asking for more but
他贪求更多令我欢喜
My heart belongs to daddy
但我的心仍属“爸爸”
Yes my heart belongs to daddy
是的 我的心属于爸爸
So I simply couldn't be bad
所以我绝不会变坏
Yes my heart belongs to daddy
是的 我的心属于爸爸
So I want to warn you laddie
所以我要警告你 小伙子
Though I know that you're perfectly swell
虽然我知道你非常优秀
That my heart belongs to daddy
但我的心属于爸爸
Cause my daddy he treats it so
因为爸爸他待我太好
Well
好吧