[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Keep On Lovin' Me]
[ar:The Whispers]
[al:Defected Presents Glitterbox Ibiza 2016]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]Keep On Lovin' Me - The Whispers
[00:17.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.520]Written by：Donna Summer
[00:35.045]
[00:35.045]When times get tough I want to give it up
[00:39.259]当困境来临 我几欲放弃
[00:39.259]I just can't let it go like that
[00:43.187]却终究无法轻易放手
[00:43.187]And oh how long it took to build it up
[00:47.340]啊 我们曾耗费多少时光构筑这一切
[00:47.340]There must be some reason why we come back
[00:52.422]定有某种力量让我们再度相拥
[00:52.422]Love I am alive
[00:54.329]爱让我真切活着
[00:54.329]The only thing I've ever done that still feels right
[01:00.550]这是我唯一始终确信的正确选择
[01:00.550]Must be sad in my ways
[01:02.913]或许我的执着带着忧伤
[01:02.913]A stubborn kind of fella he's not everyday
[01:08.870]他不是那种轻易妥协的寻常人
[01:08.870]Just keep on lovin' me
[01:17.461]请继续爱着我吧
[01:17.461]Just keep on lovin' me
[01:20.024]请继续爱着我吧
[01:20.024]Lovin' me
[01:26.669]爱着我
[01:26.669]I dreamed last night that I lost your love
[01:30.533]昨夜梦中我失去了你的爱
[01:30.533]I felt sad because it seemed so real
[01:34.975]那份悲伤如此真实 令我难以释怀
[01:34.975]I don't climb to bed I had to call you up
[01:39.042]辗转难眠 我拨通你的电话
[01:39.042]And make sure you notice what I feel
[01:43.917]只想确认你是否明白我的心意
[01:43.917]How many times I took for granted
[01:47.169]多少次我都视而不见
[01:47.169]But you know our love was sound
[01:52.500]但你明白我们的爱始终坚定
[01:52.500]Stay by my side let nothing feel
[01:55.744]请留在我身边 让一切虚无消散
[01:55.744]When my feet on solid ground
[02:00.579]当我双脚踏上坚实土地
[02:00.579]So just keep on lovin' me
[02:09.040]所以请继续爱我吧
[02:09.040]Just keep on lovin' me
[02:11.831]请继续爱着我吧
[02:11.831]Lovin' me
[02:26.875]爱着我
[02:26.875]Hey Scottie
[02:28.060]嘿 斯科蒂
[02:28.060]Yeah
[02:28.862]
[02:28.862]What does that mean
[02:30.467]这代表什么
[02:30.467]That means I'll never give up the love that's good to me
[02:34.998]代表我绝不放弃这份珍贵的爱
[02:34.998]Keep on lovin' me
[02:43.545]请继续爱我
[02:43.545]Just keep on lovin' me
[02:46.072]请继续爱着我吧
[02:46.072]Lovin' me
[03:03.480]爱着我
[03:03.480]Lovin' me
[03:09.342]爱着我
[03:09.342]Just keep on lovin' me
[03:18.531]请继续爱着我吧
[03:18.531]Hey Scottie
[03:19.686]嘿 斯科蒂
[03:19.686]Yeah
[03:20.501]
[03:20.501]What does that mean
[03:22.245]这代表什么
[03:22.245]That means it's just for my baby to know
[03:35.461]这是只属于我宝贝的秘密
[03:35.461]Hey baby
[03:42.815]嘿 亲爱的
[03:42.815]Keep on keep on keep on keep on
[03:44.790]继续 继续 继续 继续
[03:44.790]Just keep on keepin' on
[03:46.908]就这样一直坚持下去
[03:46.908]Just keep on doin' it baby
[03:49.028]继续这样做吧 宝贝
[03:49.028]Just keep on keepin' on
[03:51.090]就这样一直坚持下去
[03:51.090]Just keep on doin' it baby
[03:53.353]继续这样做吧 宝贝
[03:53.353]Just keep on keepin' on
[03:55.395]就这样一直坚持下去
[03:55.395]Just keep on doin' it baby
[03:57.625]继续这样做吧 宝贝
[03:57.625]Just keep on keepin' on
[04:27.322]就这样一直坚持下去
[04:27.322]Hey Scottie
[04:28.505]嘿 斯科蒂
[04:28.505]Yeah
[04:29.297]
[04:29.297]What does that mean
[04:31.049]这代表什么
[04:31.049]That means I'll never give up the love that's good to me
[04:35.476]代表我绝不放弃这份珍贵的爱
[04:35.476]Keep on lovin' me
[04:44.056]请继续爱我
[04:44.056]Just keep on lovin' me
[04:51.514]请继续爱着我吧
[04:51.514]Keep on keep on keep on keep on
[04:53.598]继续 继续 继续 继续
[04:53.598]Just keep on keepin' on
[04:55.628]就这样一直坚持下去
[04:55.628]Just keep on doin' it baby
[04:57.831]继续这样做吧 宝贝
[04:57.831]Just keep on keepin' on
[04:59.932]就这样一直坚持下去
[04:59.932]Just keep on doin' it baby
[05:02.207]继续这样做吧 宝贝
[05:02.207]Just keep on keepin' on
[05:04.289]就这样一直坚持下去
[05:04.289]Just keep on doin' it baby
[05:06.619]继续这样做吧 宝贝
[05:06.619]Just keep on keepin' on
[05:08.501]就这样一直坚持下去
[05:08.501]Just keep on doin' it baby
[05:10.254]继续这样做吧 宝贝
[05:10.254]Just keep on lovin' me
[05:19.045]请继续爱着我吧
[05:19.045]Hey Scottie
[05:20.105]嘿 斯科蒂
[05:20.105]Yeah
[05:20.889]
[05:20.889]What does that mean
[05:22.488]这代表什么
[05:22.488]That means I'm ready to love my baby with all my heart
[05:27.071]这意味着我已准备好全心全意去爱我的宝贝
[05:27.071]Just keep on lovin' me
[05:31.558]请继续爱着我吧
[05:31.558]