[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Move It on Over]
[ar:Rose Maddox]
[al:Move It on Over]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Move It On Over - Rose Maddox
[00:09.299]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.299]Came in last night at a half past ten
[00:11.887]昨夜十点半我回到家门
[00:11.887]That baby of my wouldn't let me in
[00:14.557]我那宝贝却将我拒之门外
[00:14.557]So move it on over move it on over
[00:17.917]快挪开吧 快让出位置
[00:17.917]Move it on over move it on over
[00:20.587]快挪开吧 快让出地方
[00:20.587]Move over old dog
[00:21.856]老狗该退场了
[00:21.856]Cause the new dog's movin' in
[00:25.965]因为新宠已登堂入室
[00:25.965]He changed the lock on our front door
[00:29.014]他换掉了我们的门锁
[00:29.014]And my door key won't fit no more
[00:31.763]我的钥匙再也打不开
[00:31.763]So get it on over move it on over
[00:34.963]那就快点挪开 给我让出位置
[00:34.963]Scoot it on over move it on over
[00:37.842]赶紧闪到一边 别挡着我的路
[00:37.842]Move over short dog cause the tall dog's movin' in
[00:42.680]矮个子狗让开 现在高个子要进来
[00:42.680]Yeah oh
[01:00.710]没错就是这样
[01:00.710]Well this doghouse here is mighty small
[01:03.709]这个狗窝虽然狭小简陋
[01:03.709]But it's better than no house at all
[01:06.419]但总比无家可归要好
[01:06.419]So drag it on over move it on over
[01:09.699]所以拖过来挪过去
[01:09.699]Push it on over move it on over
[01:12.439]推过来移过去
[01:12.439]Move over skinny dog
[01:13.708]瘦弱的狗儿快让开
[01:13.708]Cause a fat dog's movin' in
[01:17.968]因为肥壮的狗要进来
[01:17.968]Well he'll crawl back to me on his knees
[01:21.166]他会跪着爬回我身边
[01:21.166]But I'll be busy scratchin' please
[01:23.794]但我正忙着挠痒没空理睬
[01:23.794]So scratch it on over move it on over
[01:26.924]所以赶紧挪开 快点滚开
[01:26.924]Pack it on over move it on over
[01:29.674]收拾东西 立刻离开
[01:29.674]Move over good dog's
[01:30.932]温顺的狗儿快让道
[01:30.932]Cause a mad dog's movin' in
[01:35.631]因为疯狗要闯进来
[01:35.631]Wu yeah
[01:52.501]
[01:52.501]Well remember up before you whine
[01:55.709]还记得你抱怨之前的美好时光吗
[01:55.709]That side of door ain't this side of mine
[01:58.509]门的那边已不再属于我
[01:58.509]So give it on over move it on over
[02:01.489]所以把它交出来 快让开
[02:01.489]Shake it on over move it on over
[02:04.299]甩开它 快让开
[02:04.299]Move over cold dog cause the hot dog's movin' in
[02:08.448]让开吧老狗 因为新欢要登堂入室
[02:08.448]