The Wilkinsons - Closets(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Closets]
[ar:The Wilkinsons]
[al:Home]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Closets - The Wilkinsons
[00:06.600]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.600]Written by:Steve Wilkinson/Gary Burr
[00:13.215]
[00:13.215]You say you'll call when the time is right yeah right
[00:18.976]你说时机成熟就会打给我 是啊没错
[00:18.976]You must think there's something better
[00:22.697]你一定觉得还有更好的选择
[00:22.697]You just haven't met her
[00:25.656]只是你还没遇到她罢了
[00:25.656]I should put my life on hold and wait
[00:31.854]我该停下生活等你吗
[00:31.854]You'll be back when you're ready
[00:35.122]你准备好就会回来
[00:35.122]Funny you expect me
[00:38.107]真可笑 你竟期待我
[00:38.107]To gather dust to trust that much
[00:44.051]像积灰的旧物般 对你如此信任
[00:44.051]Baby I don't hang in closets
[00:47.194]宝贝 我可不是挂在衣橱里的旧衣服
[00:47.194]Baby I don't sit on shelves
[00:50.381]宝贝 我不会像过时的外套一样被搁置在架子上
[00:50.381]Like a coat that's out of fashion
[00:53.336]像一件过时的外套
[00:53.336]While you go and try on something else
[00:57.438]而你去试穿别的衣服
[00:57.438]I don't stay in storage like your beatle albums do
[01:02.752]我不会像你的披头士专辑一样被存放在储藏室里
[01:02.752]Baby I don't hang in closets
[01:07.305]宝贝 我可不是挂在衣橱里的旧衣服
[01:07.305]Oh waiting 'round for you
[01:16.125]等待着你
[01:16.125]You say we're moving a bit too fast that's all
[01:22.613]你说我们进展得太快了
[01:22.613]You want me to be patient selfish expectation
[01:28.642]你希望我耐心等待 这是自私的期望
[01:28.642]When you decide that my love fits you just right
[01:35.440]当你觉得我的爱正合你意
[01:35.440]You want me to be here when you see your way clear
[01:41.122]你希望我在你找到方向时依然在此
[01:41.122]To carry on that's where you're wrong
[01:47.177]继续等待,这就是你的错误
[01:47.177]Baby I don't hang in closets
[01:50.416]宝贝 我可不是挂在衣橱里的旧衣服
[01:50.416]Baby I don't sit on shelves
[01:53.287]宝贝 我不会像过时的外套一样被搁置在架子上
[01:53.287]Like a coat that's out of fashion
[01:56.496]像一件过时的外套
[01:56.496]While you go and try on something else
[02:00.588]而你去试穿别的衣服
[02:00.588]I don't stay in storage like your beatle albums do
[02:06.113]我不会像你的披头士专辑一样被存放在储藏室里
[02:06.113]Baby I don't hang in closets
[02:10.449]宝贝 我可不是挂在衣橱里的旧衣服
[02:10.449]Oh waiting 'round for you
[02:16.842]等待着你
[02:16.842]I'm not a hand me down
[02:19.838]我不是别人穿过的旧衣服
[02:19.838]Won't be your place to fall
[02:23.129]不会成为你随时依靠的港湾
[02:23.129]And I won't be around
[02:25.241]我不会在你身边
[02:25.241]When you say you love me after all
[02:41.090]当你最终说你爱我的时候
[02:41.090]Baby I don't hang in closets
[02:43.939]宝贝 我可不是挂在衣橱里的旧衣服
[02:43.939]Baby I don't sit on shelves
[02:47.211]宝贝 我不会像过时的外套一样被搁置在架子上
[02:47.211]Like a coat that's out of fashion
[02:50.216]像一件过时的外套
[02:50.216]While you go and try on something else
[02:54.115]而你去试穿别的衣服
[02:54.115]Stacked up in the corner
[02:57.005]堆在角落里
[02:57.005]Just yesterday's news
[02:59.855]成为昨日的旧闻
[02:59.855]Baby I don't hang in closets
[03:04.194]宝贝 我可不是挂在衣橱里的旧衣服
[03:04.194]Oh no no no I don't hang in closets
[03:11.697]哦不 我不会像旧衣般被挂起
[03:11.697]Waiting 'round for you
[03:17.956]为你守候
[03:17.956]Waiting 'round for you
[03:20.483]为你守候
[03:20.483]
文本歌词
Closets - The Wilkinsons
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Steve Wilkinson/Gary Burr
You say you'll call when the time is right yeah right
你说时机成熟就会打给我 是啊没错
You must think there's something better
你一定觉得还有更好的选择
You just haven't met her
只是你还没遇到她罢了
I should put my life on hold and wait
我该停下生活等你吗
You'll be back when you're ready
你准备好就会回来
Funny you expect me
真可笑 你竟期待我
To gather dust to trust that much
像积灰的旧物般 对你如此信任
Baby I don't hang in closets
宝贝 我可不是挂在衣橱里的旧衣服
Baby I don't sit on shelves
宝贝 我不会像过时的外套一样被搁置在架子上
Like a coat that's out of fashion
像一件过时的外套
While you go and try on something else
而你去试穿别的衣服
I don't stay in storage like your beatle albums do
我不会像你的披头士专辑一样被存放在储藏室里
Baby I don't hang in closets
宝贝 我可不是挂在衣橱里的旧衣服
Oh waiting 'round for you
等待着你
You say we're moving a bit too fast that's all
你说我们进展得太快了
You want me to be patient selfish expectation
你希望我耐心等待 这是自私的期望
When you decide that my love fits you just right
当你觉得我的爱正合你意
You want me to be here when you see your way clear
你希望我在你找到方向时依然在此
To carry on that's where you're wrong
继续等待,这就是你的错误
Baby I don't hang in closets
宝贝 我可不是挂在衣橱里的旧衣服
Baby I don't sit on shelves
宝贝 我不会像过时的外套一样被搁置在架子上
Like a coat that's out of fashion
像一件过时的外套
While you go and try on something else
而你去试穿别的衣服
I don't stay in storage like your beatle albums do
我不会像你的披头士专辑一样被存放在储藏室里
Baby I don't hang in closets
宝贝 我可不是挂在衣橱里的旧衣服
Oh waiting 'round for you
等待着你
I'm not a hand me down
我不是别人穿过的旧衣服
Won't be your place to fall
不会成为你随时依靠的港湾
And I won't be around
我不会在你身边
When you say you love me after all
当你最终说你爱我的时候
Baby I don't hang in closets
宝贝 我可不是挂在衣橱里的旧衣服
Baby I don't sit on shelves
宝贝 我不会像过时的外套一样被搁置在架子上
Like a coat that's out of fashion
像一件过时的外套
While you go and try on something else
而你去试穿别的衣服
Stacked up in the corner
堆在角落里
Just yesterday's news
成为昨日的旧闻
Baby I don't hang in closets
宝贝 我可不是挂在衣橱里的旧衣服
Oh no no no I don't hang in closets
哦不 我不会像旧衣般被挂起
Waiting 'round for you
为你守候
Waiting 'round for you
为你守候