[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Fairy On the Christmas Tree]
[ar:Gracie Fields]
[al:Christmas All Time Favourites - 180 Original Recordings]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fairy On The Christmas Tree - Gracie Fields
[00:09.026]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.026]Every little girl would like to be
[00:11.976]每个小女孩都渴望成为
[00:11.976]The fairy on the Christmas tree
[00:15.855]圣诞树上的小仙女
[00:15.855]Up above the party dressed in white
[00:19.105]身着白衣高悬派对之上
[00:19.105]Shining in the candle light
[00:22.565]在烛光中熠熠生辉
[00:22.565]Every little boy has lots of fun
[00:25.895]每个小男孩都尽情嬉戏
[00:25.895]With his trumpet and his gun
[00:29.264]摆弄他的喇叭和玩具枪
[00:29.264]Every little girl you understand
[00:32.174]你要明白每个小女孩
[00:32.174]Is really queen of fairyland
[00:36.403]都是童话王国的女王
[00:36.403]Big golliwogs in woolly dogs
[00:39.673]毛绒大玩偶穿着羊毛外套
[00:39.673]Big beautiful bears
[00:43.033]还有漂亮的大熊玩具
[00:43.033]Most any boy loves any toy
[00:46.433]每个男孩都爱这些玩具
[00:46.433]No little girl cares
[00:49.233]小女孩却毫不在意
[00:49.233]There's a little secret she must keep
[00:52.111]她心里藏着一个小秘密
[00:52.111]That she can fly when she's asleep
[00:55.939]在梦中她能自由飞翔
[00:55.939]Every little girl would like to be
[00:58.759]每个小女孩都渴望成为
[00:58.759]The fairy on the Christmas tree
[01:02.639]圣诞树上的小仙女
[01:02.639]Aah aah hahaha
[01:05.869]
[01:05.869]Aah aah hahaha
[01:09.229]
[01:09.229]Aah ahaha
[01:10.859]
[01:10.859]Aah ahaha
[01:12.458]
[01:12.458]Aahaha ahaha
[01:32.227]
[01:32.227]Autumn days are over
[01:34.655]秋日时光已悄然远去
[01:34.655]Past and very soon
[01:37.393]时光飞逝转眼间
[01:37.393]Mother turns the lights up
[01:39.501]母亲点亮了灯光
[01:39.501]In the afternoon
[01:41.801]在这温暖的午后
[01:41.801]Children talk of Christmas
[01:44.291]孩子们谈论着圣诞
[01:44.291]Brother wonders what
[01:46.550]哥哥好奇地猜想
[01:46.550]Santy Claus will put into the stocking
[01:49.757]圣诞老人会在袜子里
[01:49.757]On his cot
[01:52.186]放些什么礼物
[01:52.186]Sister may be silent
[01:54.485]妹妹安静地想着
[01:54.485]But she thinks an awful lot
[02:00.484]但她心中思绪万千
[02:00.484]Every little girl would like to be
[02:03.564]每个小女孩都渴望成为
[02:03.564]The fairy on the Christmas tree
[02:07.163]圣诞树上的小仙女
[02:07.163]Up above the party dressed in white
[02:10.813]身着白衣高悬派对之上
[02:10.813]Shining in the candle light
[02:14.363]在烛光中熠熠生辉
[02:14.363]Every little boy has lots of fun
[02:17.753]每个小男孩都尽情嬉戏
[02:17.753]With his trumpet and his gun
[02:20.663]摆弄他的喇叭和玩具枪
[02:20.663]But every little girl you understand
[02:24.103]但你要明白每个小女孩
[02:24.103]Is really queen of fairyland
[02:28.483]都是童话王国的女王
[02:28.483]Big golliwogs soon wee woolly dogs
[02:31.822]大玩偶变成毛茸小狗
[02:31.822]Big beautiful bears woo
[02:35.331]美丽的大熊轻声低语
[02:35.331]Most any boy loves any toy
[02:38.021]每个男孩都爱这些玩具
[02:38.021]But no little girl cares
[02:40.940]但小女孩毫不在意
[02:40.940]Or there's the little secret she must keep
[02:45.000]她守着小小的秘密
[02:45.000]That she can fly when she's asleep
[02:48.698]在梦中她能自由飞翔
[02:48.698]Every little girl would like to be
[02:51.887]每个小女孩都渴望成为
[02:51.887]The fairy on the Christmas tree
[02:58.745]圣诞树上的小仙女
[02:58.745]