[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:One Shot]
[ar:The Saturdays]
[al:Headlines]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One Shot - The Saturdays
[00:32.871]
[00:32.871]Tell me straight
[00:34.301]请你直说吧
[00:34.301]Your eyes are flickering so tell me straight
[00:38.551]你的眼神不停闪躲 那就直说吧
[00:38.551]Your too late
[00:42.041]已经太晚了
[00:42.041]See time is ticking So tell me straight
[00:45.471]时间正在慢慢流逝 就对我直说吧
[00:45.471]Looking for somebody like you
[00:48.841]我在寻找像你一样的人
[00:48.841]Looking for somebody like you
[00:52.591]我在寻找像你一样的人
[00:52.591]Looking for you baby
[00:55.081]我在寻找你 宝贝
[00:55.081]Tell me straight
[00:56.641]请你直说吧
[00:56.641]See I can handle it
[00:58.511]你明白 我可以控制的
[00:58.511]So tell me straight baby
[01:01.391]直接告诉我吧 宝贝
[01:01.391]All I am is all for me
[01:03.881]我只为我自己而存在
[01:03.881]Waiting for somebody
[01:05.441]我在等待那个人
[01:05.441]Good enough for me
[01:07.691]等待那个对我来说足够好的人
[01:07.691]Waiting for you baby
[01:09.931]宝贝 我在等你
[01:09.931]So keep it steady
[01:12.371]那么 请你不要动摇
[01:12.371]You got one shot' one shot
[01:15.741]这种机会只有一次
[01:15.741]All I am is all for real
[01:18.731]我对你是真心的
[01:18.731]Letting you know who I am and
[01:21.101]我会让你明白我是谁
[01:21.101]How I feel
[01:22.411]我会让你明白我的感受
[01:22.411]Letting you know' baby
[01:24.541]宝贝 我会让你明白
[01:24.541]So keep it steady
[01:27.031]那么 请你不要动摇
[01:27.031]You got one shot' one shot
[01:30.031]这种机会只有一次
[01:30.031]One shot
[01:31.841]只有一次
[01:31.841]One shot
[01:32.711]只有一次
[01:32.711]Ba da ba da
[01:33.831]
[01:33.831]I want you
[01:35.391]我需要你
[01:35.391]
[01:37.451]
[01:37.451]I want you
[01:39.571]我需要你
[01:39.571]I keep cool'
[01:42.881]我看起来很冷酷
[01:42.881]But I am unprotected'
[01:44.501]但是我的内心是不设防的
[01:44.501]I want you
[01:46.311]我需要你
[01:46.311]Looking for somebody like you
[01:48.931]我在寻找像你一样的人
[01:48.931]Looking for somebody like you
[01:53.051]我在寻找像你一样的人
[01:53.051]Looking for you baby
[01:55.921]我在寻找你 我的宝贝
[01:55.921]I want you
[01:57.421]我需要你
[01:57.421]So stay in focus
[01:58.981]请你听听我的想法
[01:58.981]Baby' I want you
[02:01.041]宝贝 我需要你
[02:01.041]Yeah Yeah Yeah Yeah
[02:02.481]
[02:02.481]All I am is all for me
[02:04.661]我只为我自己而存在
[02:04.661]Waiting for somebody
[02:05.661]我在等待那个人
[02:05.661]Good enough for me
[02:08.341]等待那个对我来说足够好的人
[02:08.341]Waiting for you baby
[02:10.841]宝贝 我在等你
[02:10.841]So keep it steady
[02:13.271]那么 请你不要动摇
[02:13.271]You got one shot' one shot
[02:17.011]这种机会只有一次
[02:17.011]All I am is all for real
[02:19.511]我对你是真心的
[02:19.511]Letting you know who I am and
[02:21.631]我会让你明白我是谁
[02:21.631]How I feel
[02:23.071]我会让你明白我的感受
[02:23.071]Letting you know' baby
[02:25.561]宝贝 我会让你明白
[02:25.561]So keep it steady
[02:27.681]那么 请你不要动摇
[02:27.681]You got one shot' one shot
[02:31.051]这种机会只有一次
[02:31.051]One shot
[02:32.301]只有一次
[02:32.301]All I am is all for me
[02:34.301]我只为我自己而存在
[02:34.301]Waiting for somebody
[02:35.801]我在等待那个人
[02:35.801]Good enough for me
[02:37.921]等待那个对我来说足够好的人
[02:37.921]Waiting for you baby
[02:40.291]宝贝 我在等你
[02:40.291]So keep it steady
[02:42.721]那么 请你不要动摇
[02:42.721]You got one shot' one shot
[02:45.841]这种机会只有一次
[02:45.841]One shot
[02:46.901]只有一次
[02:46.901]All I am is all for real
[02:49.091]我对你是真心的
[02:49.091]Letting you know who I am and
[02:51.271]我会让你明白我是谁
[02:51.271]How I feel
[02:52.641]我会让你明白我的感受
[02:52.641]Letting you know' baby
[02:54.771]宝贝 我会让你明白
[02:54.771]So keep it steady
[02:57.011]那么 请你不要动摇
[02:57.011]You got one shot' one shot
[03:00.631]这种机会只有一次
[03:00.631]One shot
[03:01.761]只有一次
[03:01.761]