[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Swallow The Bitter Pill]
[ar:Edson]
[al:For Strength]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Swallow The Bitter Pill - Edson
[00:24.266]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.266]On a day when everything feels like
[00:31.778]在一切都令人窒息的日子里
[00:31.778]Like a giant bitter pill
[00:39.558]像一颗苦涩难咽的药丸
[00:39.558]Hard to swallow hard to be polite
[00:47.173]难以吞下 更难以强颜欢笑
[00:47.173]Am I imaginary ill
[00:52.631]难道我只是在无病呻吟
[00:52.631]Don't talk to me
[00:55.086]别来打扰我
[00:55.086]On a day when everything feels gray
[01:00.271]在这灰暗无光的日子里
[01:00.271]Don't walk away
[01:02.666]也别转身离去
[01:02.666]And people even dress to be
[01:08.043]人们甚至刻意装扮
[01:08.043]Don't shave my head
[01:10.217]别来打扰我
[01:10.217]I want you to stay and walk away
[01:15.729]我要你留下却又离开
[01:15.729]Don't talk to me
[01:18.004]别来打扰我
[01:18.004]I would only disagree
[01:23.452]我只会反驳你
[01:23.452]Until tomorrow I will
[01:27.316]直到明天来临前
[01:27.316]Wallow in sorrow with skill
[01:31.172]让我独自沉浸悲伤
[01:31.172]Until tomorrow I'll be
[01:34.924]直到明天到来时
[01:34.924]Talking to no one but me
[01:41.121]我只与自己对话
[01:41.121]So you think I'm self regarding and
[01:48.603]你觉得我自以为是
[01:48.603]Say I'm quick to take offence
[01:56.383]说我容易动怒
[01:56.383]So you're calling me a quibbler well
[02:04.259]你说我爱斤斤计较
[02:04.259]I just call it self defence
[02:09.484]而我称之为自我保护
[02:09.484]Don't talk to me
[02:11.742]别来打扰我
[02:11.742]Yeah I'm grumpy in the morning true
[02:17.350]没错 我早晨脾气暴躁
[02:17.350]Don't walk away
[02:19.613]也别转身离去
[02:19.613]Because I don't sleep at night
[02:24.901]因为我彻夜难眠
[02:24.901]Don't shave my head
[02:27.399]别来打扰我
[02:27.399]You can call me vain enough for two
[02:32.769]你可以说我虚荣得无可救药
[02:32.769]Don't talk to me
[02:34.912]别来打扰我
[02:34.912]Call me anything you like
[02:40.243]随你怎么称呼我都行
[02:40.243]Until tomorrow I will
[02:44.275]直到明天来临前
[02:44.275]Wallow in sorrow with skill
[02:48.141]让我独自沉浸悲伤
[02:48.141]Until tomorrow I'll be
[02:51.819]直到明天到来时
[02:51.819]Talking to no one but me
[02:57.312]我只与自己对话
[02:57.312]I know what I'd like to do now
[03:01.233]此刻我深知心中所求
[03:01.233]I know what I like to do
[03:05.129]我明白自己的向往
[03:05.129]Everything is obsolete and
[03:09.112]世间万物皆已陈旧
[03:09.112]I like things when they are new
[03:13.660]唯有崭新事物令我心动
[03:13.660]Don't talk to me
[03:15.724]别来打扰我
[03:15.724]Don't talk to me
[03:17.724]别来打扰我
[03:17.724]Don't walk away
[03:19.660]也别转身离去
[03:19.660]Don't walk away
[03:21.588]也别转身离去
[03:21.588]Don't shave my head
[03:23.588]别来打扰我
[03:23.588]Don't shave my head
[03:25.428]别来打扰我
[03:25.428]Don't talk to me
[03:27.428]别来打扰我
[03:27.428]Don't talk to me
[03:29.357]别来打扰我
[03:29.357]Until tomorrow I will
[03:33.133]直到明天来临前
[03:33.133]Wallow in sorrow with skill
[03:37.028]让我独自沉浸悲伤
[03:37.028]Until tomorrow I'll be
[03:40.773]直到明天到来时
[03:40.773]Talking to no one but me
[03:46.112]我只与自己对话
[03:46.112]