[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Divide Us]
[ar:Joshua]
[al:A Whole New Theory]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Divide Us - Joshua
[00:23.286]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.286]She's not ready for this speed
[00:28.165]她尚未准备好迎接这般疾速
[00:28.165]There's something else in which
[00:30.520]另有事物令她沉溺其中
[00:30.520]She drowns explore the positives
[00:34.314]她在探索那些美好可能
[00:34.314]And down she's not after what
[00:40.574]而内心深处她并不追寻
[00:40.574]She sees you've covered her in
[00:44.930]你所为她披上的那层外衣
[00:44.930]Reds and greys such colors strike
[00:48.152]红与灰交织出刺目色彩
[00:48.152]A selfish place
[00:53.113]构筑起自私的堡垒
[00:53.113]She won't tell you anything
[00:57.826]她不会向你吐露半分心迹
[00:57.826]I've faced her smile a million times
[01:01.729]千万次凝视她完美的笑靥
[01:01.729]Wach of them a pointless trial
[01:08.156]每次都是徒劳的试探
[01:08.156]Please don't ask her what it is
[01:12.974]请别追问她掩藏的秘密
[01:12.974]Your questions couldn't mean a thing
[01:16.981]你的疑惑终将毫无意义
[01:16.981]Close your ears and start listening
[01:26.658]闭上耳朵 开始聆听寂静
[01:26.658]And nothing in this world can divide us
[01:31.502]世间万物都无法将我们分离
[01:31.502]Maybe your conscience clenching heart
[01:35.064]或许是你良知绞痛的心
[01:35.064]Will let your hair fall down
[01:42.096]任发丝垂落肩头
[01:42.096]Cause nothing in this world can divide us
[01:46.987]世间万物都无法将我们分离
[01:46.987]Maybe your attitudes can change
[01:50.196]或许你的态度终会改变
[01:50.196]I don't know
[01:51.645]我不得而知
[01:51.645]She sits still even with
[01:55.406]她静坐如雕塑
[01:55.406]Her fans around it seems
[01:57.877]纵使被粉丝环绕
[01:57.877]That desolation's found
[02:02.173]荒芜仍在蔓延
[02:02.173]An infitine silence
[02:04.137]化作永恒的沉寂
[02:04.137]Inside a girl that won't grow
[02:22.566]内心住着拒绝成长的女孩
[02:22.566]She's not bothered by the storm
[02:27.460]风暴无法惊扰她的安宁
[02:27.460]Cracks inside get washed away
[02:31.067]裂痕被冲刷得无影无踪
[02:31.067]A brilliant surface finds its place
[02:37.714]只留下璀璨完美的表象
[02:37.714]She's not served by the stones
[02:42.517]世俗的劝诫对她无用
[02:42.517]You thought they'd open up her eyes
[02:46.353]你以为能唤醒她的双眼
[02:46.353]Now her senses sleep like mine
[02:56.527]如今她的知觉如我般沉睡
[02:56.527]And nothing in this world can divide us
[03:01.369]世间万物都无法将我们分离
[03:01.369]Maybe your conscience clenching heart
[03:04.980]或许是你良知绞痛的心
[03:04.980]Will let your hair fall down
[03:12.139]任发丝垂落肩头
[03:12.139]Cause nothing in this world can divide us
[03:16.924]世间万物都无法将我们分离
[03:16.924]Maybe your attitudes can change
[03:20.229]或许你的态度终会改变
[03:20.229]I don't know
[03:21.519]我不得而知
[03:21.519]She sits still even with
[03:25.314]她静坐如雕塑
[03:25.314]Her fans around it seems
[03:27.723]纵使被粉丝环绕
[03:27.723]Desolation's found
[03:32.241]荒芜仍在蔓延
[03:32.241]An imminent silence sits
[03:34.675]迫近的寂静栖息在
[03:34.675]In a girl that won't grow
[03:38.122]不愿长大的女孩心间
[03:38.122]