[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Destroyer of the Universe]
[ar:Amon Amarth]
[al:Surtur Rising (Limited Edition Digibook)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Destroyer of the Universe - Amon Amarth
[00:13.805]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.805]I rise up from muspelheim
[00:16.546]我从穆斯贝尔海姆崛起
[00:16.546]My fury is sublime
[00:19.403]怒火滔天不可阻挡
[00:19.403]The sword I bring burns violently
[00:22.094]手持烈焰之剑狂暴燃烧
[00:22.094]With wild and lethal flames
[00:24.650]炽烈致命的火焰肆虐
[00:24.650]I march against the asagods
[00:27.450]向阿萨诸神进军宣战
[00:27.450]To bring the end of time
[00:30.190]带来世界末日的终焉
[00:30.190]I am pure and endless pain
[00:32.836]我是纯粹无尽的痛苦
[00:32.836]And surtur is my name
[00:37.017]苏尔特尔即是吾名
[00:37.017]See me rise the mighty surt
[00:39.396]见证我 苏尔特尔崛起
[00:39.396]Destroyer
[00:40.685]毁灭者
[00:40.685]Of the universe
[00:42.367]宇宙的终结
[00:42.367]Bringer of flames and endless hurt
[00:44.892]烈焰与无尽痛苦的使者
[00:44.892]Scorcher
[00:46.126]焚烧者
[00:46.126]Of men and earth
[00:47.632]人类与大地的灾劫
[00:47.632]See me rise the mighty surt
[00:50.240]见证我 苏尔特尔崛起
[00:50.240]Destroyer
[00:51.426]毁灭者
[00:51.426]Of the universe
[00:53.257]宇宙的终结
[00:53.257]Bringer of flames and endless hurt
[00:55.522]烈焰与无尽痛苦的使者
[00:55.522]Scorcher
[00:56.768]焚烧者
[00:56.768]Of men and earth
[01:12.055]人类与大地的灾劫
[01:12.055]Swordless frej with horn in hand
[01:14.677]手执鹿角的弗雷
[01:14.677]Rises to his final stand
[01:17.250]挺身作最后一搏
[01:17.250]He doesn't stand a single chance
[01:19.697]他毫无胜算
[01:19.697]I'll split his living corpse in half
[01:22.404]我将劈开他残喘的躯壳
[01:22.404]And yet he stabbed me in the eye
[01:25.202]他却刺穿我的眼睛
[01:25.202]He drove the horn in deep
[01:27.479]将犄角深深刺入
[01:27.479]The overwhelming raging pain
[01:30.682]这排山倒海的剧痛
[01:30.682]Is driving me insane
[01:47.068]令我陷入疯狂
[01:47.068]The waves of flames that I've unleashed
[01:49.690]我释放的烈焰洪流
[01:49.690]Will eat us all alive
[01:52.471]将吞噬所有生灵
[01:52.471]The rage that burns within' my heart
[01:55.108]心中燃烧的狂怒
[01:55.108]Is uncontrolled and wild
[01:57.698]失控而暴烈
[01:57.698]And now
[02:00.716]此刻
[02:00.716]Everything shall die
[02:03.496]万物终将湮灭
[02:03.496]Massive waves consume us all
[02:05.989]滔天巨浪吞噬众生
[02:05.989]The ocean is released
[02:08.662]汪洋挣脱束缚
[02:08.662]Our dying world quakes underneath
[02:11.391]濒死的世界在脚下震颤
[02:11.391]And sinks into the sea
[02:13.990]沉入无底深渊
[02:13.990]And now
[02:17.016]此刻
[02:17.016]Nothing will survive
[02:19.580]无人得以幸免
[02:19.580]Extinction waits for everyone
[02:22.217]毁灭等待着众生
[02:22.217]For gods and men alike
[02:24.986]神祇与凡人皆难逃
[02:24.986]When all are gone of the old world
[02:27.625]当旧世界尽数湮灭
[02:27.625]A new one will arise
[02:52.095]新纪元终将升起
[02:52.095]See me rise the mighty surt
[02:54.434]见证我 苏尔特尔崛起
[02:54.434]Destroyer
[02:55.726]毁灭者
[02:55.726]Of the universe
[02:57.431]宇宙的终结
[02:57.431]Bringer of flames and endless hurt
[02:59.972]烈焰与无尽痛苦的使者
[02:59.972]Scorcher
[03:01.162]焚烧者
[03:01.162]Of men and earth
[03:02.822]人类与大地的灾劫
[03:02.822]See me rise the mighty surt
[03:05.115]见证我 苏尔特尔崛起
[03:05.115]Destroyer
[03:06.516]毁灭者
[03:06.516]Of the universe
[03:08.232]宇宙的终结
[03:08.232]Bringer of flames and endless hurt
[03:10.644]烈焰与无尽痛苦的使者
[03:10.644]Scorcher
[03:11.846]焚烧者
[03:11.846]Of men and earth
[03:13.483]人类与大地的灾劫
[03:13.483]See me rise the mighty surt
[03:15.971]见证我 苏尔特尔崛起
[03:15.971]Destroyer
[03:17.202]毁灭者
[03:17.202]Of the universe
[03:18.906]宇宙的终结
[03:18.906]Drowning in waves that floods the earth
[03:21.307]淹没在吞噬大地的洪流中
[03:21.307]The beginning
[03:22.597]这是开端
[03:22.597]Of a new rebirth
[03:24.205]新生的轮回
[03:24.205]See me rise the mighty surt
[03:26.578]见证我 苏尔特尔崛起
[03:26.578]Destroyer
[03:27.955]毁灭者
[03:27.955]Of the universe
[03:29.634]宇宙的终结
[03:29.634]Drowning in waves that floods the earth
[03:31.938]淹没在吞噬大地的洪流中
[03:31.938]The beginning
[03:33.307]这是开端
[03:33.307]Of a new rebirth
[03:36.307]新生的轮回
[03:36.307]