[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:A Handful Of Stars]
[ar:Glenn Miller]
[al:Blueberry Hill]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Handful of Stars - Glenn Miller
[00:06.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.700]Written by：Garland
[00:13.419]
[00:13.419]I recall the story
[00:16.682]我回忆起那个故事
[00:16.682]That night of love and glory
[00:19.833]那个充满爱与荣耀的夜晚
[00:19.833]A night that left my heart romantic scars
[00:26.786]那一夜在我心中留下了浪漫的伤痕
[00:26.786]We stood so near to heaven
[00:30.122]我们站在天堂之近
[00:30.122]That I reached clear to heaven
[00:33.491]我伸手触及天堂
[00:33.491]And gathered you a handful of stars
[00:40.642]为你摘下一把星辰
[00:40.642]Sweet remembered hour
[00:43.834]甜蜜的记忆时刻
[00:43.834]When love began to flower
[00:47.211]当爱开始绽放
[00:47.211]With moonlight through the
[00:49.011]月光透过树梢
[00:49.011]Trees like silver bars
[00:53.994]如同银色的栏杆
[00:53.994]And as the moon grew older
[00:57.418]随着月亮渐渐升起
[00:57.418]I reached across your shoulder
[01:00.952]我越过你的肩头
[01:00.952]And gathered you a handful of stars
[01:06.894]为你摘下一把星辰
[01:06.894]I placed my fingertips upon your lips
[01:11.223]指尖轻触你的唇
[01:11.223]And stars fell in your eyes
[01:14.992]星辰落入你的眼眸
[01:14.992]Moon glow made a halo of your hair
[01:21.735]月光为你的发丝披上光环
[01:21.735]Suddenly you looked at me
[01:24.832]突然你看向我
[01:24.832]And dreams began to rise
[01:28.688]梦想开始升起
[01:28.688]Oh what things unspoken
[01:31.943]哦，那些未说出口的话语
[01:31.943]Trembled in the air
[01:35.423]在空气中颤抖
[01:35.423]Our hearts were madly beating
[01:38.735]我们的心狂跳不止
[01:38.735]And then our lips were meeting
[01:42.071]随后双唇相接
[01:42.071]And venus seemed to melt right into mars
[01:49.168]金星仿佛融入了火星
[01:49.168]Then while we stood caressing
[01:52.631]当我们相拥而立
[01:52.631]Blue heaven sent a blessing
[01:56.199]蓝色的天空降下祝福
[01:56.199]A shower of a handful of stars
[02:43.760]一场星辰的雨洒落
[02:43.760]And while we stood caressing
[02:49.376]当我们相拥而立
[02:49.376]Blue heaven sent a blessing
[02:52.665]蓝色的天空降下祝福
[02:52.665]A shower of a handful of stars
[02:59.992]一场星辰的雨洒落
[02:59.992]