[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Tired Of Being Alone]
[ar:Al Green]
[al:Gets Next To You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tired of Being Alone - Al Green/Not Documented
[00:09.747]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.747]I'm so tired of being alone
[00:12.187]我已厌倦了形单影只
[00:12.187]I'm so tired of on-my-own
[00:13.467]受够了这孑然一身的荒凉
[00:13.467]Won't you help me girl
[00:16.957]姑娘，你可愿拉我一把
[00:16.957]Just as soon as you can
[00:22.517]就在此时，越快越好
[00:22.517]People say that I've found a way
[00:27.247]人言道我自有法子
[00:27.247]To make you say
[00:29.827]能令你开口
[00:29.827]That you love me
[00:34.277]说你还爱着我
[00:34.277]But baby
[00:35.377]可宝贝
[00:35.377]You didn't go for that
[00:37.367]你对此却不为所动
[00:37.367]Me it's a natural fact
[00:40.237]对我而言，这是不争的事实
[00:40.237]That I wanna come back
[00:42.277]我只想回到你身边
[00:42.277]Show me where it's at baby
[00:47.817]宝贝，请指引我真情何在
[00:47.817]I'm so tired of being alone
[00:50.107]我已厌倦了形单影只
[00:50.107]I'm so tired of on-my-own
[00:52.667]受够了这孑然一身的荒凉
[00:52.667]Won't you help me girl
[00:55.597]姑娘，你可愿拉我一把
[00:55.597]Just as soon as you can
[01:01.047]就在此时，越快越好
[01:01.047]I guess you know that I uh
[01:04.167]我想你定然知晓，我...
[01:04.167]Love you so
[01:05.627]对你爱之入骨
[01:05.627]Even though
[01:06.497]即便如此
[01:06.497]You don't want me no more
[01:10.437]你已不再需要我
[01:10.437]Hey hey hey I'm cryin' tears
[01:14.067]嘿，嘿，嘿，我泪流不止
[01:14.067]All through the years
[01:17.857]岁岁年年，从未停歇
[01:17.857]I tell you like it is
[01:19.657]字字句句，皆是肺腑之言
[01:19.657]Honey love me if you can
[01:27.397]亲爱的，若你还能，请再爱我一次
[01:27.397]Ya baby
[01:30.967]宝贝啊
[01:30.967]Tired of being alone here by myself
[01:35.037]厌倦了独守此地的形单影只
[01:35.037]I tell ya I'm tired baby
[01:38.307]我告诉你，我真的累了，宝贝
[01:38.307]I'm tired of being all wrapt up late at night
[01:41.687]受够了深夜里那挥之不去的缠绕
[01:41.687]In my dreams nobody but you baby
[01:45.097]梦境之中，除你之外别无他影
[01:45.097]Sometimes I wonder
[01:50.887]有时我也不禁自问
[01:50.887]If you love me like you say you do
[01:54.007]你是否真如口中所说那般爱我
[01:54.007]You see baby I've been thinking about you
[01:59.297]你看宝贝，我满脑子全是你
[01:59.297]I've been wanting to get next to you baby
[02:03.637]我一直渴望能与你依偎相拥
[02:03.637]Sometimes I hold my arms and I say
[02:05.607]有时我自拥入怀，低声呢喃
[02:05.607]Mmmmm hmmmm hmmmm
[02:09.397]
[02:09.397]O baby needing you has proven to me
[02:19.607]噢宝贝，对你的渴求已向我证明
[02:19.607]To be my greatest dream
[02:23.197]你便是我此生的至高梦想
[02:23.197]I'm so tired of being alone
[02:26.227]我已厌倦了形单影只
[02:26.227]I'm so tired of being alone
[02:28.697]我已厌倦了形单影只
[02:28.697]I'm so tired of being alone
[02:33.487]我已厌倦了形单影只
[02:33.487]I'm so tired of being alone
[02:36.026]我已厌倦了形单影只
[02:36.026]I'm so tired of being alone
[02:38.286]我已厌倦了形单影只
[02:38.286]I'm so tired of being alone
[02:43.556]我已厌倦了形单影只
[02:43.556]I'm so tired of being alone
[02:45.176]我已厌倦了形单影只
[02:45.176]I'm so tired of being alone
[02:47.646]我已厌倦了形单影只
[02:47.646]