[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:The Flags in Line]
[ar:Excaiion]
[al:High Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Flags in Line - Excalion
[00:32.148]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.148]I woke up the dawn never came
[00:36.959]黎明未至 我已醒来
[00:36.959]Colder than yesterday it feels to me
[00:42.731]寒意更甚昨日 沁入心扉
[00:42.731]We are coming home we are young no more
[00:48.071]我们归途已至 青春不再
[00:48.071]Innocent as before playing our games
[00:53.730]天真如初 嬉戏依旧
[00:53.730]Call it a dream or an ideal
[00:56.510]称之为梦 或理想
[00:56.510]It's gone anyway
[01:01.877]终归消逝无痕
[01:01.877]And the banners of the nations
[01:04.377]万国旗幡
[01:04.377]Today
[01:08.615]今已
[01:08.615]They will march no more
[01:10.717]他们不再前进
[01:10.717]The flags in line
[01:14.054]旗帜整齐排列
[01:14.054]They march no more
[01:15.447]他们不再前进
[01:15.447]Today
[01:19.087]今已
[01:19.087]Daydreams turned into grief
[01:21.405]美梦化作悲伤
[01:21.405]And disbelief
[01:25.375]与难以置信
[01:25.375]I see all the faces in the crowd
[01:30.380]我望着人群中所有面孔
[01:30.380]No more looking so proud or glorious
[01:36.116]不再骄傲或荣光闪耀
[01:36.116]Our illusions are forever gone
[01:41.231]我们的幻想已永远消逝
[01:41.231]And many deeds are done that can't be reversed
[01:47.100]许多无法挽回的事已成定局
[01:47.100]Call it a dream or an ideal
[01:49.640]称之为梦 或理想
[01:49.640]It's gone anyway
[01:55.346]终归消逝无痕
[01:55.346]And the banners of the nations
[01:57.726]万国旗幡
[01:57.726]Today
[02:01.941]今已
[02:01.941]They will march no more
[02:03.936]他们不再前进
[02:03.936]The flags in line
[02:07.388]旗帜整齐排列
[02:07.388]They march no more
[02:08.677]他们不再前进
[02:08.677]Today
[02:12.440]今已
[02:12.440]Daydreams turned into grief
[02:14.716]美梦化作悲伤
[02:14.716]And disbelief
[03:01.438]与难以置信
[03:01.438]I woke up the dawn never came
[03:06.341]黎明未至 我已醒来
[03:06.341]Colder than yesterday it feels to me
[03:11.969]寒意更甚昨日 沁入心扉
[03:11.969]All these young men they are young no more
[03:17.335]这些年轻人青春不再
[03:17.335]To their very core they have been changed
[03:23.317]灵魂深处已被改变
[03:23.317]Today
[03:27.216]今已
[03:27.216]They will march no more
[03:29.213]他们不再前进
[03:29.213]The flags in line
[03:32.712]旗帜整齐排列
[03:32.712]They march no more
[03:34.036]他们不再前进
[03:34.036]Today
[03:37.755]今已
[03:37.755]Daydreams turned into grief
[03:39.888]美梦化作悲伤
[03:39.888]And disbelief
[03:44.710]与难以置信
[03:44.710]Today
[03:48.659]今已
[03:48.659]They will march no more
[03:50.674]他们不再前进
[03:50.674]The flags in line
[03:57.707]旗帜整齐排列
[03:57.707]Today
[03:59.206]今已
[03:59.206]Daydreams turned into grief
[04:01.146]美梦化作悲伤
[04:01.146]And disbelief
[04:04.128]与难以置信
[04:04.128]