[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ar:Scandal]
[ti:EVERYBODY SAY YEAH!]
[by:]
[00:00.460]
[00:00.460]EVERYBODY SAY YEAH!　－　Scandal
[00:02.480]
[00:02.480]詞∶TOMOMI/Bun Onoe
[00:03.300]
[00:03.300]曲∶Tomohiro Okubo
[00:24.120]
[00:24.120]あー気づかなかった
[00:27.580]啊 没有注意到
[00:27.580]右を見ても左見ても
[00:31.580]向右看也好 向左看也好
[00:31.580]あーまわりの態度
[00:34.639]啊 周围的态度
[00:34.639]敬語なの あら君も
[00:39.149]都是用敬语 哎呀 你也是
[00:39.149]いつの間にかもう
[00:42.369]不知在什么时候
[00:42.369]なったんですよ　大人ですよもう
[00:46.199]怎么会这样 已经是大人了
[00:46.199]だめ息 キスの味
[00:49.819]叹息 亲吻的味道
[00:49.819]楽しまなきゃ損 1' 2' 3' 4
[00:53.789]不得不为此欢喜 遗失的一二三四
[00:53.789]EVERYBODY SAY YEAH
[00:55.509]大家都说好
[00:55.509]EVERYBODY SAY YEAH
[00:57.508]大家都说好
[00:57.508]午前9時の　お兄さんも
[01:01.048]上午九点时的男孩也
[01:01.048]EVERYBODY SAY YEAH
[01:03.078]大家都说好
[01:03.078]EVERYBODY SAY YEAH
[01:04.988]大家都说好
[01:04.988]カタコトの　SORRYも YEAH YEAH YEAH
[01:16.977]支言片语的道歉也是 好好好
[01:16.977]あー知っているんだ
[01:20.547]啊 我一直都知道
[01:20.547]少しくらいうそつきでも
[01:24.517]就算偶尔撒谎
[01:24.517]あー地球規模なら
[01:27.587]啊 如果是地球规模
[01:27.587]大したことないってこと
[01:32.196]也不是很重大的事
[01:32.196]ずるさもたまには必要ですよ
[01:39.665]偶尔也需要圆滑一点
[01:39.665]だけど真心は　使ってナンボだ
[01:44.965]因为真心也要适量
[01:44.965]1' 2' 3' 4
[01:48.895]一 二 三 四
[01:48.895]EVERYBODY SAY YEAH
[01:50.325]大家都说好
[01:50.325]EVERYBODY SAY YEAH
[01:52.205]大家都说好
[01:52.205]お泊りの　お姉さんも
[01:55.895]停留的小姐也是
[01:55.895]EVERYBODY SAY YEAH
[01:57.735]大家都说好
[01:57.735]EVERYBODY SAY YEAH
[01:59.725]大家都说好
[01:59.725]お隣の　パグだって
[02:03.275]是隔壁的恶魔
[02:03.275]Wan Wan Waaaaaaaaaaaaaaan!!
[02:19.434]哇哦 哇哦 哇哦哦哦哦哦
[02:19.434]ひとりきりなんて　人生もったいない
[02:27.554]总是一个人 人生都没有意思
[02:27.554]笑顔も涙も君がいるから　輝いてるんだ
[02:35.874]笑也好哭也好 有你在 就闪耀生辉
[02:35.874]YEAH YEAH YEAH YEAH
[02:37.854]好好好好
[02:37.854]EVERYBODY SAY YEAH
[02:39.384]大家都说好
[02:39.384]EVERYBODY SAY YEAH
[02:41.264]大家都说好
[02:41.264]鈴木さんも　山本くんも
[02:45.254]铃木也好 山本也好
[02:45.254]EVERYBODY SAY YEAH
[02:46.873]大家都说好
[02:46.873]EVERYBODY SAY YEAH
[02:48.903]大家都说好
[02:48.903]ハズレくんも　ハテナさんも
[02:52.593]含羞的人 明朗的人
[02:52.593]EVERYBODY SAY YEAH
[02:54.383]大家都说好
[02:54.383]EVERYBODY SAY YEAH
[02:56.413]大家都说好
[02:56.413]いじめっ子も　いじられっ子も
[03:00.073]调皮的孩子也 被欺负的孩子也
[03:00.073]EVERYBODY SAY YEAH
[03:01.913]大家都说好
[03:01.913]EVERYBODY SAY YEAH
[03:03.913]大家都说好
[03:03.913]君の知らない　君だって
[03:06.973]是你不知道的你
[03:06.973]YEAH YEAH YEAH
[03:10.942]好好好
[03:10.942]だめ息はCO2　Do you know?
[03:25.352]叹息的二氧化碳 你知道吗
[03:25.352]EVERYBODY SAY YEAH
[03:28.961]大家都说好
[03:28.961]EVERYBODY SAY YEAH
[03:32.661]大家都说好
[03:32.661]EVERYBODY SAY YEAH
[03:36.379]大家都说好
[03:36.379]EVERYBODY EVERYBODY
[03:40.179]大家 大家
[03:40.179]EVERYBODY SAY YEAH
[03:41.669]大家都说好
[03:41.669]