[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Fell To Regret]
[ar:Monica Richards]
[al:Infrawarrior]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fell To Regret - Monica Richards
[00:00.792]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.792]Is this a new dark age
[00:10.341]这是否是新的黑暗纪元
[00:10.341]Are these the blackest days
[00:20.690]这些是否是最黑暗的日子
[00:20.690]All fell to regret
[00:30.591]一切都沦为悔恨
[00:30.591]All fell to regret
[00:44.097]一切都沦为悔恨
[00:44.097]Do you have nothing to say
[00:53.520]你是否无话可说
[00:53.520]While they ignore the modern slave
[01:03.817]当他们无视现代奴隶
[01:03.817]All fell to regret
[01:13.520]一切都沦为悔恨
[01:13.520]All fell to regret
[01:28.230]一切都沦为悔恨
[01:28.230]Horror at the hands of elders breeds a new crop of monsters
[01:33.200]长辈的暴行孕育出新一代恶魔
[01:33.200]The soulless profit makers
[01:35.506]那些没有灵魂的逐利者
[01:35.506]In the name of their savior
[01:37.704]以救世主之名
[01:37.704]The patriarch conspiracy sold me off for pennies
[01:42.636]父权阴谋将我贱卖
[01:42.636]All world religions united to keep the women obliging
[01:47.187]世界宗教联合驯服女性
[01:47.187]Wandering the brothel ways
[01:49.422]徘徊在风月场
[01:49.422]We scream through nights and sleep the daze
[01:52.200]我们彻夜尖叫 昏睡度日
[01:52.200]They cage us like tigers to use for their desires
[01:56.784]他们如囚虎般禁锢我们 只为满足私欲
[01:56.784]Sell and trade us like a ** that can be used again and again
[02:03.309]将我们当作可重复使用的**买卖交易
[02:03.309]And again and again and again
[02:18.496]一次又一次 永无止境
[02:18.496]Predator trained as prey
[02:25.570]被驯化为猎物的掠食者
[02:25.570]Socialized to be meek and obedient
[02:35.038]社会规训要求我们温顺服从
[02:35.038]The anger in woman is dangerous
[02:44.959]女性心中的怒火危险致命
[02:44.959]Dangerous
[02:53.623]危险致命
[02:53.623]Is this a new dark age
[03:03.114]这是否是新的黑暗纪元
[03:03.114]Are these the blackest days
[03:13.291]这些是否是最黑暗的日子
[03:13.291]All fell to regret
[03:23.054]一切都沦为悔恨
[03:23.054]All fell to regret
[03:32.602]一切都沦为悔恨
[03:32.602]Traditional values the modern passive witch hunt
[03:37.716]传统价值观下 现代版的被动猎巫
[03:37.716]A fifties fabrication that never existed
[03:42.503]五十年代虚构的 从未存在过的幻象
[03:42.503]Repressed fundamentalist seeks a sicker decadence
[03:47.478]压抑的原教旨主义者 追求更病态的堕落
[03:47.478]Am I the mother of harlots the younger the better
[03:51.980]我是否就是那娼妓之母 越年轻越好
[03:51.980]Now self esteem less Glamour tarts flaunt their sexuality
[03:56.722]如今自尊缺失的艳俗女郎 炫耀着她们的性感
[03:56.722]In the name of girl power
[03:59.356]以女性力量之名
[03:59.356]They'll lose the fight forever
[04:01.416]他们将永远败北
[04:01.416]Selling and trading themselves to the game again and again
[04:08.000]一次次出卖自己 沦为这场游戏的筹码
[04:08.000]And again and again
[04:10.505]周而复始 循环往复
[04:10.505]Is this a new dark age
[04:19.861]这是否是新的黑暗纪元
[04:19.861]Are these the blackest days
[04:30.143]这些是否是最黑暗的日子
[04:30.143]All fell to regret
[04:39.837]一切都沦为悔恨
[04:39.837]All fell to regret
[04:48.642]一切都沦为悔恨
[04:48.642]Is this a new dark age
[04:58.235]这是否是新的黑暗纪元
[04:58.235]While they strip your freedoms away
[05:07.662]当他们剥夺你的自由之时
[05:07.662]