[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Soldierman]
[ar:Sebastian Sturm]
[al:This Change Is Nice]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Soldierman - Sebastian Sturm
[00:12.620]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.620]Written by：Kirch/Udo/Mr. Horse
[00:25.249]
[00:25.249]The Soldierman
[00:28.031]
[00:28.031]He don't understand
[00:31.791]他无法理解
[00:31.791]The Soldierman
[00:34.757]
[00:34.757]He only can go wrong
[00:38.450]他只会犯错
[00:38.450]The Soldierman
[00:41.362]
[00:41.362]He don't understand
[00:45.066]他无法理解
[00:45.066]The Soldierman
[00:49.667]
[00:49.667]In the falling rain in the snow
[00:52.529]在雨雪纷飞中
[00:52.529]My grandpa was a soldier fighting in the German war
[00:56.032]祖父曾是德军士兵 浴血沙场
[00:56.032]Punishment for him if he ever complained
[00:59.094]若敢抱怨 便遭严惩
[00:59.094]The pressure gets hard but he still bear the pain
[01:02.413]压力如山 仍忍痛前行
[01:02.413]Oh lord bless every of the luckless they are
[01:05.927]愿主怜悯这些不幸之人
[01:05.927]Some of them managed to survive the crazy war
[01:08.994]有人侥幸逃离疯狂战场
[01:08.994]But how can a young man be peaceful at all
[01:12.969]但遍地烽火不休
[01:12.969]If there is war allover and over again
[01:18.499]青年何以求得安宁
[01:18.499]The Soldierman
[01:21.310]
[01:21.310]He don't understand
[01:25.139]他无法理解
[01:25.139]The Soldierman
[01:29.292]
[01:29.292]They all get drafted to fight for their pride
[01:32.482]他们被征召为荣誉而战
[01:32.482]None of them knew what is wrong or what is right
[01:35.847]无人知晓是非对错
[01:35.847]Believe in what they have ever been told
[01:39.248]盲目相信被告知的一切
[01:39.248]Servants of what not live to get old
[01:42.402]为虚幻理想献出青春
[01:42.402]So children don't you ever play this crucial game
[01:46.279]孩子们啊 永远别参与这残酷游戏
[01:46.279]And if you do you got to bear all the blame
[01:49.617]若你执意如此 便需承担所有罪责
[01:49.617]And you finally will go insane
[01:52.633]最终你终将陷入疯狂
[01:52.633]Because there is war allover and over again
[01:58.504]因为战火永无止境地蔓延
[01:58.504]The Soldierman
[02:01.304]
[02:01.304]He don't understand
[02:05.152]他无法理解
[02:05.152]The Soldierman
[02:06.132]
[02:06.132]