[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Without A Trace]
[ar:Sebastian Sturm]
[al:This Change Is Nice]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Without a Trace - Sebastian Sturm
[00:07.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.270]Written by：Sturm/Sebastian/Peter/Ralf/Mr. Horse
[00:14.551]
[00:14.551]When we are old and our features
[00:17.424]当我们老去 容颜不再
[00:17.424]Have turned into marble or stone
[00:20.488]化作冰冷大理石或磐石
[00:20.488]Will we remember will we know
[00:23.672]是否还能记得 是否还能分辨
[00:23.672]Will we remember will we know
[00:26.816]是否还能记得 是否还能分辨
[00:26.816]When we are old and slow
[00:29.619]当我们步履蹒跚
[00:29.619]And spend most of our time at home
[00:33.062]终日蜗居家中
[00:33.062]Will we remember will we know
[00:36.391]是否还能记得 是否还能分辨
[00:36.391]Will we remember will we know
[00:39.464]是否还能记得 是否还能分辨
[00:39.464]When we are old and our opinions
[00:42.721]当我们老去 思想已定型
[00:42.721]Will be fixed by experience and pain
[00:46.072]被岁月与伤痛打磨成形
[00:46.072]Will we remember what we know
[00:48.977]可会记得曾经的领悟
[00:48.977]Will we remember what we know
[00:52.152]可会记得曾经的领悟
[00:52.152]Be lost without a trace
[00:55.232]消逝得无影无踪
[00:55.232]Be lost without a trace
[00:58.225]消逝得无影无踪
[00:58.225]Will your star still shine in my space
[01:01.241]你的星光是否仍照亮我的夜空
[01:01.241]Or like a supernova fade and disappear
[01:04.583]如超新星般消散无踪
[01:04.583]Be lost without a trace
[01:07.804]消逝得无影无踪
[01:07.804]Be lost without a trace
[01:10.773]消逝得无影无踪
[01:10.773]Will your star still shine in my space
[01:14.021]你的星光是否仍照亮我的夜空
[01:14.021]Or like a supernova fade and disappear
[01:23.849]如超新星般消散无踪
[01:23.849]When we are old and our brains
[01:26.874]当我们垂垂老矣 脑海
[01:26.874]Loaded with more knowledge then we can bear
[01:30.043]载满难以承受的智慧
[01:30.043]Will we remember what we know
[01:33.225]可会记得曾经的领悟
[01:33.225]Will we remember what we know
[01:36.321]可会记得曾经的领悟
[01:36.321]When we are old and we believe
[01:38.873]当我们年迈却仍怀揣信念
[01:38.873]We can distinguish superfluous from important
[01:41.740]能否分辨何为浮华 何为珍贵
[01:41.740]Can we distinguish between reality and show
[01:48.902]能否看透现实与表象的界限
[01:48.902]Will we look back in confidence
[01:52.196]回首往昔时能否心怀坦然
[01:52.196]Or will our thoughts be filled with regrets
[01:55.367]抑或思绪将被悔恨填满
[01:55.367]Will we remember what we know
[01:58.471]可会记得曾经的领悟
[01:58.471]Will we remember what we know
[02:02.111]可会记得曾经的领悟
[02:02.111]Will I remember you in fifty years
[02:05.194]五十年后我是否还记得你
[02:05.194]Will your star still shine in my space
[02:08.034]你的星光是否仍照亮我的夜空
[02:08.034]Or like a supernova fade and disappear
[02:10.994]如超新星般消散无踪
[02:10.994]Be lost be lost without a trace
[02:14.204]湮灭无痕 湮灭无痕
[02:14.204]Be lost be lost without a trace
[02:17.404]湮灭无痕 湮灭无痕
[02:17.404]Be lost be lost
[02:19.100]湮灭无痕
[02:19.100]Will you be lost without a trace
[02:23.541]你是否会湮灭无痕
[02:23.541]Be lost without a trace
[02:26.768]消逝得无影无踪
[02:26.768]Will your star still shine in my space
[02:29.928]你的星光是否仍照亮我的夜空
[02:29.928]Or like a supernova fade and disappear
[02:33.285]如超新星般消散无踪
[02:33.285]Be lost without a trace
[02:36.205]消逝得无影无踪
[02:36.205]Be lost without a trace
[02:39.327]消逝得无影无踪
[02:39.327]Will your star still shine in my space
[02:42.414]你的星光是否仍照亮我的夜空
[02:42.414]Or like a supernova fade and disappear
[02:59.789]如超新星般消散无踪
[02:59.789]How we became who we are
[03:02.803]我们如何成为如今的自己
[03:02.803]What has gotten us that far
[03:05.938]是什么让我们走到今天
[03:05.938]What it was that made us grow
[03:11.818]是什么让我们成长至今
[03:11.818]Will I remember you in fifty years
[03:14.498]五十年后我是否还记得你
[03:14.498]Will your star still shine in my space
[03:17.835]你的星光是否仍照亮我的夜空
[03:17.835]Or like a supernova fade and disappear
[03:20.609]如超新星般消散无踪
[03:20.609]Be lost be lost without a trace
[03:23.650]湮灭无痕 湮灭无痕
[03:23.650]Be lost be lost without a trace
[03:26.780]湮灭无痕 湮灭无痕
[03:26.780]Be lost be lost without a trace
[03:30.161]湮灭无痕 湮灭无痕
[03:30.161]Be lost without a trace
[03:33.281]消逝得无影无踪
[03:33.281]Be lost
[03:36.193]消逝
[03:36.193]Will your star still shine in my space
[03:39.233]你的星光是否仍照亮我的夜空
[03:39.233]Or like a supernova fade and disappear
[03:42.526]如超新星般消散无踪
[03:42.526]Be lost without a trace
[03:45.873]消逝得无影无踪
[03:45.873]Be lost without a trace
[03:48.694]消逝得无影无踪
[03:48.694]Will your star still shine in my space
[03:51.794]你的星光是否仍照亮我的夜空
[03:51.794]Or like a supernova fade and disappear
[03:54.995]如超新星般消散无踪
[03:54.995]