[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Gone]
[ar:Bei Maejor]
[al:Upside Down]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gone - Bei Maejor
[00:00.627]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.627]You know I love you so much girl
[00:02.125]宝贝，你知道我有多爱你
[00:02.125]I just can't take you everywhere
[00:03.774]只是现在的我，还没法带你去天涯海角
[00:03.774]I wanna take you right now
[00:05.547]好想此时此刻就带你远走高飞
[00:05.547]You know I ain't really got the money
[00:08.165]你知道我手头确实还没什么积蓄
[00:08.165]This your favorite song song
[00:08.697]这是你最爱的旋律
[00:08.697]This your favorite song song
[00:08.817]是你最爱的歌
[00:08.817]Turn your Juke Box on on
[00:08.961]快把点唱机轻轻开启
[00:08.961]But I promise one day we're gonna go
[00:10.465]但我保证，总有一天我们会出发
[00:10.465]I promise yeah
[00:12.729]我向你保证
[00:12.729]Baby I'm'ma take you somewhere fresh
[00:14.601]宝贝，我会带你去那崭新的天地
[00:14.601]Soon as I get my next pay check
[00:16.681]只要下次薪水一到手
[00:16.681]Baby trust me you'll see how your girls wish their man was like me
[00:21.254]宝贝相信我，你会看到那些女孩多么渴望，她们的男人能像我这般
[00:21.254]So won't you take my hand baby close your eyes
[00:24.112]所以，何不牵起我的手，闭上双眼
[00:24.112]And we'll make love till we see the sun rise
[00:26.605]让我们极尽缠绵，直到旭日初升
[00:26.605]On the beach though white sand
[00:28.521]在那片纯净的白沙滩上
[00:28.521]I'll promise forever I'm your man
[00:31.152]我承诺，永远做你唯一的依靠
[00:31.152]So just rock to the left and rock to the right
[00:33.840]就这样随乐摇摆，左右律动
[00:33.840]If you know your baby gonna make it all right
[00:36.207]如果你坚信你的男人能搞定一切
[00:36.207]Say oh oh
[00:40.429]
[00:40.429]And let me see you step to the front step to the back
[00:43.513]让我看你前后踏步，轻盈舞动
[00:43.513]Throw your hands up if you got it like that
[00:45.953]若你魅力全开，就请举起双手
[00:45.953]Say oh oh
[00:50.877]
[00:50.877]Let's get gone gone gone gone
[00:55.544]远走高飞，逃离这里
[00:55.544]Let's get gone
[00:56.883]远走高飞
[00:56.883]Yeah me and you
[00:57.908]只有你和我
[00:57.908]Yeah me and you
[00:59.017]只有你和我
[00:59.017]Yeah me and you
[01:00.325]只有你和我
[01:00.325]Let's get gone gone gone gone
[01:05.247]远走高飞，逃离这里
[01:05.247]Let's get gone
[01:06.758]远走高飞
[01:06.758]Yeah me and you
[01:07.859]只有你和我
[01:07.859]Yeah me and you
[01:08.814]只有你和我
[01:08.814]Yeah me and you
[01:10.263]只有你和我
[01:10.263]See I may not have the most money in the world
[01:12.765]看啊，也许我没拥有这世上最多的财富
[01:12.765]But I got stacks of love for you girl
[01:15.184]但我对你的爱意早已满盈
[01:15.184]As soon as I get my money right
[01:17.550]只要等我手头宽裕
[01:17.550]Then we'll go wherever you like it
[01:19.988]我们就去任何你想去的地方
[01:19.988]Gone gone gone gone gone
[01:25.982]远走高飞，消失在远方
[01:25.982]Yeah me and you
[01:27.094]只有你和我
[01:27.094]Yeah me and you
[01:28.154]只有你和我
[01:28.154]Yeah me and you
[01:29.744]只有你和我
[01:29.744]Baby I'mma take you somewhere fly
[01:32.094]宝贝，我会带你去那时髦胜地
[01:32.094]Somewhere far where we can't even drive
[01:34.374]去往那开车也无法企及的远方
[01:34.374]Where we go only we know
[01:36.334]去往只有你我知晓的秘境
[01:36.334]I'm thinkin' my montigo or rio
[01:38.727]我想去蒙特哥，或是里约
[01:38.727]I swear that as soon as I get my money right
[01:41.790]我发誓，只要我一出人头地
[01:41.790]We're gonna get your plane way high in the sky
[01:44.153]我们要让你的飞机在云端翱翔
[01:44.153]No coach class when we fly
[01:46.029]飞行时再也不必挤在经济舱
[01:46.029]I'm thinkin' like G-4 or G-5
[01:48.469]我想是时候坐上 G-4 或 G-5 私人飞机
[01:48.469]So just rock to the left and rock to the right
[01:51.376]就这样随乐摇摆，左右律动
[01:51.376]You know your baby gonna make it all right
[01:53.764]你知道你的男人能搞定一切
[01:53.764]Say oh oh
[01:58.146]
[01:58.146]And take one step to the front one to the back
[02:00.985]让我看你前后踏步，轻盈舞动
[02:00.985]Throw your hands up if you got it like that
[02:03.458]若你魅力全开，就请举起双手
[02:03.458]Say oh oh
[02:08.294]
[02:08.294]Let's get gone gone gone gone
[02:13.092]远走高飞，逃离这里
[02:13.092]Let's get gone
[02:14.492]远走高飞
[02:14.492]Yeah me and you
[02:15.535]只有你和我
[02:15.535]Yeah me and you
[02:16.543]只有你和我
[02:16.543]Yeah me and you
[02:17.876]只有你和我
[02:17.876]Let's get gone gone gone gone
[02:22.923]远走高飞，逃离这里
[02:22.923]Let's get gone
[02:24.352]远走高飞
[02:24.352]Yeah me and you
[02:25.424]只有你和我
[02:25.424]Yeah me and you
[02:26.298]只有你和我
[02:26.298]Yeah me and you
[02:27.806]只有你和我
[02:27.806]See I may not have the most money in the world
[02:30.445]看啊，也许我没拥有这世上最多的财富
[02:30.445]But I got stacks of love for you girl
[02:32.721]但我对你的爱意早已满盈
[02:32.721]As soon as I get my money right
[02:34.988]只要等我手头宽裕
[02:34.988]Then we'll go wherever you like it
[02:37.431]我们就去任何你想去的地方
[02:37.431]Gone gone gone gone gone
[02:43.523]远走高飞，消失在远方
[02:43.523]Yeah me and you
[02:44.497]只有你和我
[02:44.497]Yeah me and you
[02:45.731]只有你和我
[02:45.731]Yeah me and you
[02:47.781]只有你和我
[02:47.781]If you believe then you will see
[02:52.630]若你深信不疑，你终会看见
[02:52.630]That girl we'll go around the globe yeah
[02:57.627]宝贝，我们会环游整个地球
[02:57.627]Just give me time
[02:59.770]只要给我一点时间
[02:59.770]That's all I need yeah
[03:02.445]那是我唯一需要的
[03:02.445]But until then
[03:04.357]但在那之前
[03:04.357]Let's watch this here TV and
[03:06.368]让我们先守着这台电视，然后
[03:06.368]Let's get gone gone gone gone
[03:11.265]远走高飞，逃离这里
[03:11.265]Let's get gone
[03:12.631]远走高飞
[03:12.631]Yeah me and you
[03:13.692]只有你和我
[03:13.692]Yeah me and you
[03:14.852]只有你和我
[03:14.852]Yeah me and you
[03:15.946]只有你和我
[03:15.946]Let's get gone gone gone gone
[03:20.953]远走高飞，逃离这里
[03:20.953]Let's get gone
[03:22.315]远走高飞
[03:22.315]Yeah me and you
[03:23.269]只有你和我
[03:23.269]Yeah me and you
[03:24.430]只有你和我
[03:24.430]Yeah me and you
[03:25.932]只有你和我
[03:25.932]See I may not have the most money in the world
[03:28.474]看啊，也许我没拥有这世上最多的财富
[03:28.474]But I got stacks of love for you girl
[03:30.910]但我对你的爱意早已满盈
[03:30.910]As soon as I get my money right
[03:33.230]只要等我手头宽裕
[03:33.230]Then we'll go wherever you like it
[03:35.778]我们就去任何你想去的地方
[03:35.778]Gone gone gone gone gone
[03:41.683]远走高飞，消失在远方
[03:41.683]Yeah me and you
[03:42.665]只有你和我
[03:42.665]Yeah me and you
[03:43.916]只有你和我
[03:43.916]Yeah me and you
[03:45.406]只有你和我
[03:45.406]