[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Fill me with fire]
[ar:Judy Bailey]
[al:Run to you]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fill Me with Fire - Judy Bailey
[00:13.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.940]Written by：Bailey/Judy/Lothar Kosse/Bailey und Patrick Depuhl
[00:27.882]
[00:27.882]Fill my thought my word my deed
[00:29.587]让我的思想、言语和行为充满激情
[00:29.587]My soul my self my sanctity
[00:32.591]让我的灵魂、自我和圣洁得到升华
[00:32.591]Fill my need the air I breathe
[00:34.252]满足我的需求，如同我呼吸的空气
[00:34.252]The stream of consciousness in me o come
[00:40.167]让我内心意识的溪流奔涌，来吧
[00:40.167]And fill me with fire
[00:45.964]用火焰充满我
[00:45.964]I feel the years like centuries
[00:47.870]我感觉岁月如同世纪般漫长
[00:47.870]I've heard your voice your word and seen
[00:50.323]我听过你的声音和话语，也见过
[00:50.323]How I get fat if I just feed
[00:52.494]如果我只是贪婪地索取，我会变得臃肿
[00:52.494]And never shine the light in me so come
[00:58.302]从未照亮我心中的光芒 所以来吧
[00:58.302]And fill me with fire
[01:03.513]用火焰充满我
[01:03.513]Won't you go
[01:04.387]你愿意去吗
[01:04.387]Ooh ooh yeah far beneath the surface
[01:08.909]哦 哦 是的 深深潜入表面之下
[01:08.909]Ooh ooh yeah
[01:10.524]
[01:10.524]Come and let the inside
[01:13.497]来吧 让内心
[01:13.497]Burn
[01:22.180]燃烧
[01:22.180]I kept my light to keep me warm
[01:24.021]我守护着光芒，温暖自己
[01:24.021]To guide my way to last the storm
[01:26.522]指引我穿越风暴的路径
[01:26.522]That same light is showing me
[01:28.888]那同样的光芒正向我展示
[01:28.888]How I've held back so selfishly
[01:30.905]我曾多么自私地退缩
[01:30.905]So come
[01:34.483]所以来吧
[01:34.483]And fill me with fire
[01:39.747]用火焰充满我
[01:39.747]Won't you go
[01:40.632]你愿意去吗
[01:40.632]Ooh ooh yeah
[01:42.264]
[01:42.264]Far beneath the surface
[01:45.144]在表面之下深处
[01:45.144]Ooh ooh yeah
[01:46.712]
[01:46.712]Far beyond my reason
[01:49.432]远超出我的理性
[01:49.432]Ooh ooh yeah
[01:51.287]
[01:51.287]Shove me off the precipice
[01:54.200]将我推下悬崖
[01:54.200]Ooh ooh yeah
[01:55.768]
[01:55.768]Come and let the inside
[01:58.744]来吧 让内心
[01:58.744]Burn
[02:07.514]燃烧
[02:07.514]Know the hopes you know the dreams
[02:09.304]知晓那些希望与梦想
[02:09.304]That are not those you've placed in me
[02:11.791]并非你寄托在我心中的那些
[02:11.791]Know the things that master me
[02:14.076]了解那些掌控我的事物
[02:14.076]The fear I nurse my insecurity
[02:18.003]我内心的恐惧与不安
[02:18.003]Yes my love
[02:19.634]是的，我的爱
[02:19.634]So fill me with fire
[02:25.029]愿激情之火充满我心
[02:25.029]Won't you go
[02:25.877]你愿意去吗
[02:25.877]Ooh ooh yeah
[02:27.540]
[02:27.540]Far beneath the surface
[02:30.420]在表面之下深处
[02:30.420]Ooh ooh yeah
[02:32.086]
[02:32.086]Far beyond my reason
[02:34.789]远超出我的理性
[02:34.789]Ooh ooh yeah
[02:36.597]
[02:36.597]Shove me off the precipice
[02:39.477]将我推下悬崖
[02:39.477]Ooh ooh yeah
[02:41.160]
[02:41.160]Come and let the inside
[02:44.070]来吧 让内心
[02:44.070]Burn
[02:50.313]燃烧
[02:50.313]Come and let the inside
[02:53.121]来吧 让内心
[02:53.121]Burn
[02:59.314]燃烧
[02:59.314]Come and let the inside
[03:02.193]来吧 让内心
[03:02.193]Burn
[03:19.470]燃烧
[03:19.470]Won't you go
[03:20.193]你愿意去吗
[03:20.193]Ooh ooh yeah
[03:21.809]
[03:21.809]Far beneath the surface
[03:24.738]在表面之下深处
[03:24.738]Ooh ooh yeah
[03:26.321]
[03:26.321]Far beyond my reason
[03:29.218]远超出我的理性
[03:29.218]Ooh ooh yeah
[03:30.913]
[03:30.913]Shove me off the precipice
[03:33.761]将我推下悬崖
[03:33.761]Ooh ooh yeah
[03:35.409]
[03:35.409]Come and let the inside
[03:38.081]来吧 让内心
[03:38.081]Burn
[03:40.810]燃烧
[03:40.810]Let the inside
[03:42.931]让内心
[03:42.931]Burn
[03:45.459]燃烧
[03:45.459]Let the inside
[03:47.443]让内心
[03:47.443]Burn
[03:49.804]燃烧
[03:49.804]Let the inside burn
[03:51.584]让内心燃烧
[03:51.584]