[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Seeing Is Believing]
[ar:Blind Pilot]
[al:And Then Like Lions]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Seeing Is Believing - Blind Pilot
[00:07.212]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.212]Seeing
[00:10.441]看见
[00:10.441]Is believing
[00:13.592]就是相信
[00:13.592]How many moons has
[00:16.889]多少个夜晚
[00:16.889]That darkness hid
[00:21.161]黑暗将其掩藏
[00:21.161]All my good friends
[00:24.762]我所有的挚友
[00:24.762]All my dead ends
[00:27.953]我所有的困境
[00:27.953]Some to think and
[00:31.178]有的值得思考
[00:31.178]Some to forgive
[00:42.783]有的值得原谅
[00:42.783]Oh my father
[00:45.945]哦，我的父亲
[00:45.945]I've got your fever
[00:49.372]我继承了你的热情
[00:49.372]I'm holding my breath in
[00:52.949]我屏住呼吸
[00:52.949]Your wishing well
[00:56.764]在你的许愿井中
[00:56.764]This is just time's thirst
[01:00.382]这只是时间的渴望
[01:00.382]This is just everything hurts
[01:03.693]这只是所有的痛苦
[01:03.693]You feel your own breath
[01:06.132]你感受到自己的呼吸
[01:06.132]The rest is hard to tell
[01:12.653]其余的难以言说
[01:12.653]It's gonna lift your eyes up
[01:18.402]它将让你重拾希望
[01:18.402]All you haven't seen just yet
[01:23.660]那些你尚未看到的风景
[01:23.660]All you're holding to be
[01:27.323]你所坚持的一切
[01:27.323]It's gonna lift
[01:29.824]它将让你
[01:29.824]You rise up
[01:32.596]振作起来
[01:32.596]No it's not a lot to hold
[01:36.850]这并不难坚持
[01:36.850]This life
[01:38.494]这生活
[01:38.494]Is gonna make that to you believe
[01:43.821]会让你更加坚定信念
[01:43.821]Oh I know it will
[01:54.874]我知道一切终将如愿
[01:54.874]Seeing
[01:58.187]看见
[01:58.187]Is believing
[02:01.511]就是相信
[02:01.511]How many moons has
[02:04.686]多少个夜晚
[02:04.686]Our own darkness hid
[02:08.882]我们的黑暗隐藏其中
[02:08.882]Hear the train brakes
[02:12.039]听见火车的刹车声
[02:12.039]Hear all your old voices shake
[02:15.627]听见你旧日的声音在颤抖
[02:15.627]As you are saying it right now
[02:19.102]正如你此刻所言
[02:19.102]Just like it is
[02:24.547]就像现在这样
[02:24.547]It's gonna lift
[02:27.029]它将让你
[02:27.029]Your eyes up
[02:30.022]抬起你的双眼
[02:30.022]All you haven't seen just yet
[02:35.188]那些你尚未看到的风景
[02:35.188]All you're holding to be
[02:38.737]你所坚持的一切
[02:38.737]It's gonna lift
[02:41.313]它将让你
[02:41.313]You rise up
[02:44.044]振作起来
[02:44.044]No it's not a lot to hold
[02:48.214]这并不难坚持
[02:48.214]But this life
[02:49.902]但这一生
[02:49.902]Is gonna make you believe
[02:54.967]会让你相信
[02:54.967]Oh this life
[02:56.785]哦，这一生
[02:56.785]Is gonna make you believe
[03:01.622]会让你相信
[03:01.622]Oh this life
[03:04.092]哦，这一生
[03:04.092]Is gonna make you believe
[03:09.314]会让你相信
[03:09.314]Oh I know it will
[03:11.018]我知道一切终将如愿
[03:11.018]I know it will
[03:12.612]我知道它会
[03:12.612]I know it will
[03:14.485]我知道它会
[03:14.485]