[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Titus Was Born - Young the Giant
[00:11.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.730]Written by：Payam Doostzadeh/Eric Cannata/Jacob Tilley/Sameer Gadhia/Francois Comtois
[00:23.461]
[00:23.461]Titus was born
[00:27.463]提图斯降生于世
[00:27.463]Under the eye of a storm
[00:32.863]风暴之眼的注视下
[00:32.863]Rainwater carried his bed
[00:38.151]雨水载着他的摇篮
[00:38.151]Around the world and back again
[00:43.479]漂流过千山万水
[00:43.479]Oh all the things he did see
[00:47.419]他目睹人间万象
[00:47.419]Life is a dream
[00:50.027]生命恍若梦境
[00:50.027]Drifting at sea
[00:54.043]在海上漂泊无依
[00:54.043]It's so hard to believe
[01:15.493]如此难以置信
[01:15.493]And so Titus would grow
[01:20.717]提图斯就这样成长
[01:20.717]Tall and strong as an oak
[01:26.067]如橡树般高大坚强
[01:26.067]Rainwater stuck in his head
[01:31.259]雨水在他脑海中萦绕
[01:31.259]It filled him with words left unsaid
[01:36.846]未言之语将他填满
[01:36.846]Of all the things he might be
[01:40.611]在茫茫可能之中
[01:40.611]Drifting at sea
[01:43.205]在海上漂泊无依
[01:43.205]At night he would dream
[01:48.613]每当夜幕降临
[01:48.613]Of old storms at bay
[01:51.253]旧日风暴便入梦来
[01:51.253]To wash the pain away
[01:53.709]将苦痛尽数冲刷
[01:53.709]Rain's falling
[01:58.013]骤雨倾盆
[01:58.013]Falling on you
[02:11.003]淋湿你肩头
[02:11.003]And the storm it was driving
[02:13.963]风暴肆虐翻涌
[02:13.963]Wash it away
[02:16.235]涤净所有
[02:16.235]All the trees on the island
[02:18.047]岛上林木静默
[02:18.047]Rainwater rainwater
[02:21.552]雨水啊 雨水
[02:21.552]In the eye there was a silence
[02:24.255]风暴眼中万籁俱寂
[02:24.255]But he washed it away
[02:26.871]但他将一切冲刷殆尽
[02:26.871]Crashing rocks by the sirens
[02:29.871]礁石在警笛声中碎裂
[02:29.871]It's falling on you
[02:39.446]雨水倾泻在你身上
[02:39.446]Rainwater rainwater
[02:51.262]雨水啊 雨水
[02:51.262]It's falling on you
[02:53.629]雨水倾泻在你身上
[02:53.629]And the storm it was driving
[02:56.613]风暴肆虐翻涌
[02:56.613]Wash it away
[02:58.901]涤净所有
[02:58.901]All the trees on the island
[03:00.629]岛上林木静默
[03:00.629]Rainwater rainwater
[03:04.301]雨水啊 雨水
[03:04.301]In the eye there was a silence
[03:06.869]风暴眼中万籁俱寂
[03:06.869]But he washed it away
[03:09.565]但他将一切冲刷殆尽
[03:09.565]Crashing rocks by the sirens
[03:12.237]礁石在警笛声中碎裂
[03:12.237]It's falling on you
[03:22.040]雨水倾泻在你身上
[03:22.040]Rainwater rainwater
[03:27.296]雨水啊 雨水
[03:27.296]Float on the infinite blue
[03:32.460]漂浮在无垠的蔚蓝
[03:32.460]While rainwater's falling on you
[03:44.972]当雨水轻轻打在你身上
[03:44.972]Falling on you
[03:47.462]淋湿你肩头
[03:47.462]