[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Second Fiddle Girl]
[ar:Barbara Lynn]
[al:I´m a Good Woman]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Second Fiddle Girl - Barbara Lynn
[00:11.867]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.867]Hey hey hey
[00:13.657]
[00:13.657]You've seen the world
[00:16.966]你已看遍世间繁华
[00:16.966]You went out with every girl
[00:19.566]与每个女孩约会游荡
[00:19.566]But let me hip you
[00:21.996]但让我告诉你
[00:21.996]I won't be your second fiddle girl
[00:28.126]我绝不做你的备选女孩
[00:28.126]All your letters
[00:29.325]你所有的情书
[00:29.325]You said you were true
[00:31.925]都写着真心不变
[00:31.925]When I got back
[00:33.365]当我归来时
[00:33.365]I heard the news
[00:34.674]听闻那些流言蜚语
[00:34.674]So let me hip you
[00:36.944]让我来告诉你真相
[00:36.944]And I won't be your second fiddle girl
[00:42.473]我绝不做你的备选女孩
[00:42.473]Hey hey hey
[00:44.172]
[00:44.172]You know I love you
[00:47.232]你明知我深爱着你
[00:47.232]Do anything you ask me to
[00:49.950]愿为你赴汤蹈火
[00:49.950]But in this case
[00:52.500]但这一次
[00:52.500]I won't be your second fiddle girl
[01:13.880]我绝不做你的备选女孩
[01:13.880]I packed your things
[01:14.930]我已收拾好你的行李
[01:14.930]Now there's the door
[01:17.720]门就在那里
[01:17.720]Stay out of my life
[01:18.760]别再出现在我的生活里
[01:18.760]I don't want you no more
[01:20.559]我不再需要你
[01:20.559]So let me tell you that
[01:23.098]让我明确告诉你
[01:23.098]I won't be your second fiddle girl
[01:28.357]我绝不做你的备选女孩
[01:28.357]Hey hey hey
[01:30.147]
[01:30.147]You know I love you
[01:33.217]你明知我深爱着你
[01:33.217]Do anything you ask me to
[01:35.926]愿为你赴汤蹈火
[01:35.926]But in this case
[01:38.486]但这一次
[01:38.486]I won't be your second fiddle girl
[01:42.366]我绝不做你的备选女孩
[01:42.366]I won't be your second fiddle girl
[01:46.155]我绝不做你的备选女孩
[01:46.155]I won't be your second fiddle girl
[01:48.393]我绝不做你的备选女孩
[01:48.393]