[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Queen For A Day]
[ar:Bobby Bland]
[al:Bottled Up]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Queen For A Day - Bobby Bland (鲍比·布兰德)
[00:03.391]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.391]Don't leave and cry
[00:07.981]别离开时哭泣
[00:07.981]Don't cry when you're gone
[00:17.521]离去时莫要落泪
[00:17.521]Lord you just lost your kingdom
[00:26.330]你已失去你的王国
[00:26.330]And you're a queen no more
[00:37.720]再不是高高在上的女王
[00:37.720]So don't cry tomorrow when you hear me say
[00:47.380]所以明日听到我这样说时 别哭泣
[00:47.380]Don't cry tomorrow when you hear me say
[00:55.980]明日听到我这样说时 别哭泣
[00:55.980]Step down off of that throne woman
[00:59.840]从王座上下来吧 女人
[00:59.840]Because you are only a queen for a day
[01:12.980]因为你只是一日女王
[01:12.980]From mink to rabbit ain't it a shame
[01:21.270]从貂皮到兔毛 何其可悲
[01:21.270]It's you own fault baby
[01:25.550]这都是你自找的 宝贝
[01:25.550]Lord you only have yourself to blame
[01:29.600]主啊 你只能怪自己
[01:29.600]So don't cry tomorrow
[01:34.390]所以明天别哭泣
[01:34.390]Don't cry tomorrow when you hear me say
[01:43.260]明日听到我这样说时 别哭泣
[01:43.260]Well I want you to tip toe down
[01:45.940]我要你踮着脚尖走下来
[01:45.940]Off of that throne baby
[01:50.460]从那王座上离开 宝贝
[01:50.460]Because you're only a queen for a day
[02:03.270]因为你只是昙花一现的女王
[02:03.270]I said you broke my heart
[02:07.710]我说你伤透了我的心
[02:07.710]By the things you said
[02:12.240]用你那些刻薄的话语
[02:12.240]I took you from rags to riches
[02:16.420]我曾带你从落魄到富贵
[02:16.420]Ahw it went to your pretty little head
[02:20.949]可惜荣华冲昏了你漂亮的脑袋
[02:20.949]So don't cry tomorrow
[02:25.649]所以明天别哭泣
[02:25.649]Don't cry tomorrow when you hear me say
[02:35.368]明日听到我这样说时 别哭泣
[02:35.368]Lord I want you to step down
[02:37.818]主啊 我要你走下神坛
[02:37.818]Off of that throne baby
[02:41.668]从那王座上离开 宝贝
[02:41.668]Because you were only queen for a day
[02:47.798]因为你只是昙花一现的女王
[02:47.798]