[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Hello, Good Morning]
[ar:T.I.;Diddy-Dirty Money]
[al:It's The King]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hello, Good Morning - T.I./Diddy - Dirty Money
[00:09.290]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.290]Hello
[00:11.610]你好
[00:11.610]Good morning
[00:12.800]早安
[00:12.800](Let's go, let's rock)
[00:14.160](出发吧 一起摇滚)
[00:14.160]Hello
[00:16.170]你好
[00:16.170]Good morning
[00:18.480]早安
[00:18.480]Hello
[00:20.790]你好
[00:20.790]Good morning
[00:22.910]早安
[00:22.910]Know you been waitin'
[00:25.440]知你久候多时
[00:25.440]For it
[00:27.580]就为了这一刻
[00:27.580]'Cause I seen
[00:30.070]因为我已看见
[00:30.070]You watchin'
[00:31.880]你投来的目光
[00:31.880]So let's go
[00:34.320]那么，就启程吧
[00:34.320]Let's get it poppin'
[00:36.890]让我们嗨起来
[00:36.890]'Cause I be leanin' on the bar
[00:38.260]我正倚靠在吧台
[00:38.260]Lookin' cleaner than the Czar
[00:39.260]光彩胜过昔日帝王
[00:39.260]And these ballers won't give me my props
[00:41.440]而这些豪客却不肯予我应得的赞赏
[00:41.440]Twenty-five on the bank,
[00:42.560]二十五岁站在河畔
[00:42.560]I be stuntin' on they a**
[00:43.830]我在他们面前炫目夺彩
[00:43.830]And they made
[00:44.510]他们气急败坏
[00:44.510]'Case the b**ch won't stop
[00:46.200]只因那些闲言从未停歇
[00:46.200]Got your boyfriend
[00:46.810]你的男友
[00:46.810]Feelin' like a groupie
[00:48.320]也为我神魂颠倒
[00:48.320]You know, you know,
[00:49.230]你明白，你明白
[00:49.230]We know we on that
[00:50.920]我们深知我们正享受着这一切
[00:50.920]Still life, dude,
[00:51.730]静物画，朋友，
[00:51.730]It's lookin' like a movie
[00:53.290]宛如一部电影。
[00:53.290]You know, you know,
[00:54.420]你明白，你明白
[00:54.420]We know we on that
[00:55.470]我们深知我们正享受着这一切
[00:55.470]And everybody know
[00:56.340]所有人都明白
[00:56.340]Who the truth is
[00:58.410]谁才是真相。
[00:58.410]You know, you know,
[00:59.280]你明白，你明白
[00:59.280]We know we on that
[01:00.370]我们深知我们正享受着这一切
[01:00.370]Eyes low 'cause
[01:01.000]目光低垂 只因
[01:01.000]I'm blowin' on that ooh-wee
[01:03.120]我正吞吐着那迷幻烟雾
[01:03.120]You know, you know,
[01:03.940]你明白，你明白
[01:03.940]We know we on that
[01:05.130]我们深知我们正享受着这一切
[01:05.130]Hello
[01:05.380]你好
[01:05.380]Hello, good morning,
[01:06.060]你好 早安
[01:06.060]How you doin' with the move here?
[01:07.060]你对这新气象可还适应
[01:07.060]Welcome to the future,
[01:07.370]欢迎来到未来
[01:07.370]I'm the captain of the cool kids
[01:09.430]我是酷小孩的队长
[01:09.430]The revolution's never been televised
[01:11.740]革命从未在电视上播出
[01:11.740]Great booty, better thighs,
[01:12.860]翘臀，更美的大腿
[01:12.860]I ain't wanna tell her bye
[01:14.230]我不想对她说再见
[01:14.230]First, I tell her hi,
[01:15.360]首先，我跟她打招呼
[01:15.360]Then I give her one and let her fly
[01:15.890]然后给她一次机会，让她自由飞翔
[01:15.890]Never tell a lie, the night
[01:17.390]从不撒谎，夜晚
[01:17.390]You couldn't find a better guy
[01:18.810]你找不到比我更好的人
[01:18.810]King sh*t, flyer than anyone you been seen with
[01:20.990]王者风范，比你见过的任何人都要酷炫
[01:20.990]Gangster distinguished,
[01:22.090]帮派大佬，风度翩翩
[01:22.090]Cool as a penguin
[01:23.150]酷得像企鹅一样
[01:23.150]Got a team of 'em, honey,
[01:24.460]我身边佳丽如云，亲爱的
[01:24.460]Feel free to bring with
[01:25.620]尽管带上你的朋友
[01:25.620]G-5 waitin', fly away at my convenience
[01:27.800]湾流G5已备好，随时起飞
[01:27.800]You seen T.I.P. checkin' in a five-star suite
[01:29.490]你可见T.I.P.入住五星级套房
[01:29.490]With some five-star freaks
[01:31.110]身边都是五星级的美女
[01:31.110]Gettin' high all week
[01:32.190]整周尽享欢愉
[01:32.190]Catch me in the wee hours
[01:33.560]你可在凌晨时分寻见我
[01:33.560]Of the night when you're asleep
[01:34.120]当你沉入梦乡之时
[01:34.120]In a fast car, super-bad, broads backseat
[01:36.740]飞驰跑车后座，超级狂野，佳人相伴
[01:36.740]That's me, see, I'm nothin' nice,
[01:38.300]这便是我，你看，我从不温顺乖巧
[01:38.300]F**k a couple knifes
[01:39.190]无畏刀锋相向
[01:39.190]See the moon say goodbye
[01:39.530]目送月色渐隐
[01:39.530]And the sun treatin' us like
[01:40.090]而朝阳待我们如初升
[01:40.090]