[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Lady Be Good]
[ar:Ella Fitzgerald]
[al:(RE)discover Ella Fitzgerald]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Oh! Lady Be Good - Ella Fitzgerald/Bob Haggart
[00:05.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.630]Sweet and lovely lady be good
[00:08.800]甜美可人的女士 请善待我
[00:08.800]Oh lady be good to me
[00:12.919]噢 女士 请对我温柔些
[00:12.919]Cause I am so awfully misunderstood
[00:16.698]因为我总是被深深误解
[00:16.698]Oh lady Oh lady Oh lady be good to me
[00:20.468]噢 女士 噢 女士 噢 女士 请善待我
[00:20.468]Say I'm all alone in this big city
[00:23.788]诉说着我独自徘徊在这座大城市
[00:23.788]Or New York
[00:25.378]或是纽约
[00:25.378]Want somebody please some pity
[00:27.476]渴望有人能给予怜悯
[00:27.476]Pity pity pity pity our need
[00:29.025]怜悯 怜悯 怜悯我们内心的渴求
[00:29.025]Just a lonesome baba baby in the wood
[00:32.624]只是林间一个孤独的孩子
[00:32.624]Oh lady oh lady oh lady be good to me
[03:02.627]哦 女士 亲爱的女士 请对我温柔些
[03:02.627]I'm just a lonesome babe in the wood
[03:05.847]我不过是林间孤独的孩童
[03:05.847]Oh lady oh lady lady be some good to me
[03:09.576]哦 女士 求您 赐予我些许温暖
[03:09.576]