[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Big Blue Diamonds(Live) (Live)]
[ar:Percy Sledge]
[al:Percy Sledge Greatest Hits (Live)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Big Blue Diamond - Percy Sledge
[00:04.137]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.137]Written by：E. Carson
[00:08.274]
[00:08.274]Big diamond big blue diamond on her finger
[00:16.592]她指尖闪耀着硕大的蓝钻
[00:16.592]Instead of a little band of gold
[00:23.771]而非那枚朴素的金戒指环
[00:23.771]Oh big diamond big blue diamond tell the story
[00:32.414]噢 璀璨蓝钻诉说着故事
[00:32.414]Of a love that no one man could ever hold
[00:41.286]那是凡人永远握不住的情丝
[00:41.286]She wanted more than I had money can buy
[00:49.323]她渴求着我无力承担的奢靡
[00:49.323]So she left me oh so lonesome I am told
[00:55.923]留我独尝这蚀骨的孤寂
[00:55.923]Oh oh big diamond big blue diamond tell the story
[01:05.369]噢 那枚蓝钻仍在低语
[01:05.369]Of the love and no one man ever hold
[01:12.742]关于无人能囚禁的爱意
[01:12.742]Oh oh big diamond big blue diamond how they sparkle
[01:21.412]璀璨的大钻石 闪耀的蓝宝石多么夺目
[01:21.412]But what did I do to save your soul
[01:29.069]可我做了什么才能拯救你的灵魂
[01:29.069]Oh oh and you're lonesome in the moonlight you want lovin'
[01:37.302]月光下你如此孤独 渴望着被爱
[01:37.302]Oh oh big diamond big blue diamond so heartless and cold
[01:45.031]冰冷的大钻石 无情的蓝宝石
[01:45.031]I'm gladness do my part just to mend a broken heart
[01:54.259]我愿倾尽所有 只为修补破碎的心
[01:54.259]But a love that won't warmed grows cold
[02:00.632]但无法温暖的爱情终将冷却
[02:00.632]Oh oh big diamond big blue diamond
[02:05.748]那些大钻石 那些蓝宝石
[02:05.748]I don't want him no no no
[02:09.876]我不想要他 绝不
[02:09.876]I just want a love behind a band of gold
[02:17.349]我只渴望一枚金戒背后的真爱
[02:17.349]Oh big diamond big diamond big blue diamond big blue diamond
[02:22.323]噢 大钻石 大钻石 大蓝钻 大蓝钻
[02:22.323]How they sparkle how they sparkle how they sparkle
[02:26.287]它们多么闪耀 多么闪耀 多么闪耀
[02:26.287]I just want just wanna a love behind a band of gold
[02:33.063]我只想要 只想要一枚金戒背后的真爱
[02:33.063]Oh big diamond a big diamond big blue diamond big blue diamond
[02:38.428]噢 大钻石 大钻石 大蓝钻 大蓝钻
[02:38.428]Keep on sparkling keep on sparkling keep on sparkling
[02:42.305]永远闪烁 永远闪烁 永远闪烁
[02:42.305]I just want I just wanna
[02:44.605]我只想要 我只想要
[02:44.605]A love behind a band of gold
[02:49.353]一枚金戒背后的真爱
[02:49.353]Oh big diamond big diamond big blue diamond big blue diamond
[02:54.354]噢 大钻石 大钻石 大蓝钻 大蓝钻
[02:54.354]How they sparkle I don't want it I don't want it
[02:58.545]它们闪耀又如何 我不稀罕 我不稀罕
[02:58.545]I just want just wanna a little band a band of gold
[03:05.389]我只想要 只想要一枚朴素的金戒指
[03:05.389]