[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:5.Don't cry-项亚蕻(蒙太奇学员)]
[ar: ]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't cry (Live) - 项亚蕻
[00:09.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.700]Written by：Axl Rose/Izzy Stradlin
[00:19.407]
[00:19.407]Talk to me softly
[00:22.861]对我轻声耳语
[00:22.861]There's something in your eyes
[00:26.934]你眼中藏着万般愁绪
[00:26.934]Don't hang your head in sorrow
[00:30.632]莫要沉溺于悲伤而垂首
[00:30.632]And please don't cry
[00:34.435]请你不要哭泣
[00:34.435]I know how you feel inside I've
[00:38.247]我懂你内心的煎熬，我也曾...
[00:38.247]I've been there before
[00:42.242]我也曾深陷此境
[00:42.242]Something is changing inside you
[00:45.781]你心中正暗潮涌动
[00:45.781]And don't you know
[00:49.900]难道你还不明白吗
[00:49.900]Don't you cry tonight I still love you baby
[00:57.379]今晚别再流泪，亲爱的，我依然爱你
[00:57.379]Don't you cry tonight
[01:04.970]今晚请别哭泣
[01:04.970]Don't you cry tonight there's a heaven above you baby
[01:12.518]今晚别再流泪，亲爱的，苍穹之上自有天堂庇佑
[01:12.518]And don't you cry tonight
[01:20.348]今晚请别再哭泣
[01:20.348]Give me a whisper
[01:23.984]对我轻声呢喃
[01:23.984]And give me a sign
[01:28.106]给我一丝回应的迹象
[01:28.106]Give me a kiss before you
[01:31.723]请吻我，在你说...
[01:31.723]Tell me goodbye
[01:35.595]说再见之前
[01:35.595]Don't you take it so hard now
[01:38.702]莫要再这般苦苦纠缠
[01:38.702]And please don't take it so bad
[01:43.100]也请别再难为自己
[01:43.100]I'll still be thinkin' of you
[01:46.517]我的思念将为你长存
[01:46.517]And the times we had baby
[01:52.499]还有我们共度的往昔，宝贝
[01:52.499]And don't you cry tonight
[02:00.428]今晚别再流泪
[02:00.428]Don't you cry tonight
[02:08.164]今晚请别哭泣
[02:08.164]Don't you cry tonight there's a heaven above you baby
[02:15.656]今晚别再流泪，亲爱的，苍穹之上自有天堂庇佑
[02:15.656]And don't you cry tonight
[02:54.573]今晚请别再哭泣
[02:54.573]And please remember
[02:58.018]请你务必铭记
[02:58.018]That I never lied
[03:02.255]我从未对你有所虚言
[03:02.255]And please remember
[03:05.688]请你务必铭记
[03:05.688]How I felt inside now honey
[03:09.909]我内心的那份真情，亲爱的
[03:09.909]You gotta make it your own way
[03:13.416]你终要独自远行，去寻你的归途
[03:13.416]But you'll be alright now sugar
[03:17.718]但你终会无恙的，宝贝
[03:17.718]You'll feel better tomorrow
[03:21.215]待到明朝，你便会释怀
[03:21.215]Come the morning light now baby
[03:25.522]当晨曦微露之时，亲爱的
[03:25.522]And don't you cry tonight
[03:33.219]今晚别再流泪
[03:33.219]And don't you cry tonight
[03:40.870]今晚请别哭泣
[03:40.870]And don't you cry tonight there's a heaven above you baby
[03:48.527]今晚别再流泪，亲爱的，苍穹之上自有天堂庇佑
[03:48.527]And don't you cry don't you ever cry don't you cry tonight
[04:00.206]莫要流泪，绝不要哭泣，今晚请别再流泪
[04:00.206]Baby maybe someday
[04:04.091]宝贝，或许某天
[04:04.091]Don't you cry don't you ever cry
[04:11.918]莫要流泪，绝不要再哭泣
[04:11.918]Don't you cry tonight
[04:26.192]今晚请别再哭泣
[04:26.192]