[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Poison (《侠盗猎车手：圣安地列斯》游戏插曲)]
[ar:Bell Biv DeVoe]
[al:Grand Theft Auto San Andreas: CSR 103.9]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Poison - Bell Biv DeVoe
[00:02.420]
[00:02.420]Lyrics by：Elliott Straite
[00:04.840]
[00:04.840]Composed by：Elliott Straite
[00:07.270]
[00:07.270]Produced by：Dr. Freeze
[00:09.697]
[00:09.697]Yeah Spyderman and Freeze in full effect
[00:12.159]Ross Sloane和Dr. Freeze制作
[00:12.159]Uh-huh
[00:13.094]
[00:13.094]You ready Ron
[00:14.350]你准备好了吗 Ronnie
[00:14.350]I'm ready
[00:14.943]我蓄势待发
[00:14.943]You ready Biv
[00:16.135]你准备好了吗 Bivins
[00:16.135]I'm ready Slick are you
[00:17.316]我蓄势待发 Slick 你呢
[00:17.316]Oh yeah break it down
[00:20.163]尽情放纵
[00:20.163]Girl I must
[00:21.660]女孩 我必须
[00:21.660]Warn you
[00:23.469]警告你
[00:23.469]I sense something strange in my mind
[00:28.671]我心里感觉很奇怪
[00:28.671]Situation is serious
[00:32.050]形势严峻
[00:32.050]Let's cure it cause we're running out of time
[00:37.429]让我们治愈一切 因为我们的时间所剩无几
[00:37.429]It's oh so beautiful
[00:40.615]一切都是如此美好
[00:40.615]Relationships they seem from the start
[00:45.894]这段感情从一开始就无与伦比
[00:45.894]It's all so deadly
[00:49.198]一切都如此致命
[00:49.198]When love is not together from the heart
[00:56.579]当爱只是逢场作戏时
[00:56.579]It's drivin' me out of my mind
[01:00.861]这一切快要让我失去理智
[01:00.861]That's why it's hard for me to find
[01:04.999]这是我难以找到答案的原因
[01:04.999]Can't get it out of my head
[01:09.260]在我的脑海里挥之不去
[01:09.260]Miss her kiss her love her
[01:11.363]想念她 亲吻她 深爱着她
[01:11.363]Wrong move you're dead
[01:12.445]走错一步就满盘皆输
[01:12.445]That girl is poison
[01:19.160]那个女孩是致命毒药
[01:19.160]Never trust a big butt and smile
[01:21.025]永远不要相信一个身材火辣 满脸笑容的女人
[01:21.025]That girl is poison
[01:23.789]那个女孩是致命毒药
[01:23.789]Poison
[01:28.555]致命毒药
[01:28.555]If I were you I'd take precaution
[01:32.352]如果我是你 我会事先做好准备
[01:32.352]Before I step to meet a fly girl you know
[01:37.650]在我出发去见漂亮女孩之前 你明白吧
[01:37.650]Cause in some portions
[01:40.674]因为在某些方面
[01:40.674]You'll think she's the best thing in the world
[01:46.090]你认为她是世界上最漂亮的女孩
[01:46.090]She's so fly
[01:48.917]她充满迷人的魅力
[01:48.917]She'll drive you right out of your mind
[01:52.518]她会让你神魂颠倒
[01:52.518]And steal your heart when you're blind
[01:55.709]趁着你为爱蒙蔽双眼时偷走你的心
[01:55.709]Beware she's schemin' she'll make you think you're dreamin'
[02:00.558]小心她的阴谋诡计她会让你觉得自己在做梦
[02:00.558]You'll fall in love and you'll be scheming demon
[02:04.629]你会坠入爱河 你会变成诡计多端的恶魔
[02:04.629]Poison deadly movin' in slow
[02:06.658]像毒药一样置人于死地 慢慢地采取行动
[02:06.658]Lookin for a mellow fellow like DeVoe
[02:08.731]寻找一位像DeVoe这样的成熟男人
[02:08.731]Getting paid laid so better lay low
[02:10.930]拿到钱 轻松自在 所以最好低调行事
[02:10.930]Schemin on house money and the whole show
[02:13.122]算计着豪宅 钞票 还有整场演出
[02:13.122]The low pro ho she'll be cut like an aaa-FRO
[02:15.375]手段拙劣的妹子都是她的手下败将
[02:15.375]See what you're sayin' huh she's a winner to you
[02:17.546]看看你自己说的话 她对你来说就是赢家
[02:17.546]But I know she's a loser
[02:19.011]可我知道她输得一败涂地
[02:19.011]How do you know
[02:19.705]你怎么会知道
[02:19.705]Me and the crew used to do her
[02:23.932]我和我的朋友曾经跟她眉目传情
[02:23.932]Poison poison poison poison
[02:32.679]致命毒药 致命毒药 致命毒药 致命毒药
[02:32.679]Poison
[02:39.112]致命毒药
[02:39.112]Poison poison poison poison
[02:43.143]致命毒药 致命毒药 致命毒药 致命毒药
[02:43.143]Poison poison poison poison
[02:46.883]致命毒药 致命毒药 致命毒药 致命毒药
[02:46.883]Poison
[02:47.555]致命毒药
[02:47.555]Poison poison poison poison
[02:51.764]致命毒药 致命毒药 致命毒药 致命毒药
[02:51.764]Poison poison poison poison
[02:55.531]致命毒药 致命毒药 致命毒药 致命毒药
[02:55.531]Poison
[02:56.146]致命毒药
[02:56.146]I was at the park shake breakin' and takin' 'em all
[02:58.306]我在公园里 尽情摇摆 夺走一切
[02:58.306]And that night I played the wall
[03:00.454]那天夜晚 我备受冷落
[03:00.454]Checkin' out the fellas the highs and lows
[03:02.186]看着这些家伙 心情起伏不定
[03:02.186]Keepin' one eye open still clockin' the h*es
[03:04.258]时刻保持警惕 依然打量着这些女人
[03:04.258]There was one particular girl that stood out from the rest
[03:06.597]一位特别的女孩从众人当中脱颖而出
[03:06.597]Poison as can be the high power chest
[03:08.745]可能是致命毒药 却心潮澎湃
[03:08.745]Michael Bivins here and I'm runnin' the show
[03:11.118]Michael Bivins在此 我掌控这场演出
[03:11.118]Bell Biv DeVoe
[03:13.823]
[03:13.823]Now you know
[03:15.878]现在你恍然大悟
[03:15.878]Yo Slick blow
[03:18.255]像Slick一样尽情放纵
[03:18.255]It's drivin' me out of my mind
[03:22.511]这一切快要让我失去理智
[03:22.511]That's why it's hard for me to find
[03:26.550]这是我难以找到答案的原因
[03:26.550]Can't get it out of my head
[03:30.950]在我的脑海里挥之不去
[03:30.950]Miss her kiss her love her
[03:32.936]想念她 亲吻她 深爱着她
[03:32.936]Wrong move you're dead
[03:34.067]走错一步就满盘皆输
[03:34.067]That girl is poison
[03:41.029]那个女孩是致命毒药
[03:41.029]Never trust a big butt and smile
[03:43.304]永远不要相信一个身材火辣 满脸笑容的女人
[03:43.304]Poison
[03:49.285]致命毒药
[03:49.285]She's dangerous
[03:52.013]她十分危险
[03:52.013]Poison
[04:00.675]致命毒药
[04:00.675]Poison
[04:01.355]致命毒药
[04:01.355]Yo' fellas that was my end of
[04:03.499]哥们 这就是我的结局
[04:03.499]You know what I'm sayin' Mike
[04:05.171]你明白我的意思吗 Mike
[04:05.171]Yeah B B D in full effect
[04:06.824]我们独领风骚
[04:06.824]Yo' wassup to Ralph T and Johnny G
[04:09.872]向Ralph T和Johnny G问好
[04:09.872]And I can't forget about my boy B Brown
[04:12.054]我无法忘记跟我亲如兄弟的B Brown
[04:12.054]And the whole NE crew
[04:13.564]还有整个NE团队
[04:13.564]Poison
[04:15.923]致命毒药
[04:15.923]