[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:John Henry]
[ar:Leadbelly]
[al:Lead Belly]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]John Henry - Lead Belly
[01:08.396]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:08.396]John Henry was a new born baby
[01:12.395]约翰·亨利初生襁褓中
[01:12.395]Sitting down on his mama's knee
[01:16.554]安坐母亲膝头前
[01:16.554]Say that big bend tunnel on that C and O Road
[01:20.451]他说C&O铁路的大弯隧道
[01:20.451]It's gonna be the death of me
[01:24.420]终将成为我葬身处
[01:24.420]It's gonna be the death of me
[01:28.659]终将成为我葬身处
[01:28.659]It's gonna be the death of me lord lord
[01:32.559]主啊那将是我葬身地
[01:32.559]It's gonna be the death of me
[01:36.359]终将成为我葬身处
[01:36.359]John Henry had two women
[01:40.256]约翰·亨利有两位红颜
[01:40.256]Her name was sweet Polly Ann
[01:44.294]她名叫可爱的波莉·安
[01:44.294]John Henry taken sick boy
[01:46.133]约翰·亨利病倒了孩子
[01:46.133]And he had to go to bed
[01:48.382]他不得不卧床休息
[01:48.382]Polly Ann drove steel like a man
[01:52.092]波莉·安像男人一样打铁
[01:52.092]Polly Ann drove steel like a man
[01:55.831]波莉·安像男人一样打铁
[01:55.831]Polly Ann drove steel like a
[01:59.470]波莉·安像男人一样
[01:59.470]Polly Ann drove steel like a man
[02:28.416]波莉·安像男人一样打铁
[02:28.416]And they taken John Henry to the White House
[02:32.376]他们将约翰·亨利带往白宫
[02:32.376]They buried him in the sand
[02:35.985]将他葬在沙土之中
[02:35.985]And every locomotive come a rolling by saying
[02:40.243]每辆火车隆隆驶过时都在诉说
[02:40.243]There lies that steel driving man
[02:43.753]这里长眠着那个打铁的汉子
[02:43.753]There lies that steel driving man
[02:47.212]这里长眠着那个打铁的汉子
[02:47.212]There lies that steel driving man lord lord
[02:51.081]这里长眠着那个打铁的汉子 主啊主啊
[02:51.081]There lies that steel driving man waa
[02:54.770]这里长眠着那个打铁的汉子 呜啊
[02:54.770]