[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Mr Politician]
[ar:Angelic Upstarts]
[al:The EMI Years]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mr Politician - Angelic Upstarts
[00:13.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.520]Written by：R Cowie/T Mensforth
[00:27.055]
[00:27.055]Mr position sitting on your perch
[00:32.179]高高在上的政客端坐权位之巅
[00:32.179]Looking at the numbers thinking what we're worth
[00:46.955]审视着数字 衡量我们价值几钱
[00:46.955]You're price is your conscience when though it allowed
[00:52.091]良知是你早已典当的价签
[00:52.091]So put your finger infidel we're only good when we're down
[01:07.993]虚伪者指点江山 我们唯有落魄才被垂怜
[01:07.993]What can we say what suspense
[01:12.971]这荒谬剧场怎不叫人无言
[01:12.971]From the wings of democracy they say is right
[01:18.653]民主羽翼下 他们说这就是正义宣言
[01:18.653]So we can go forth with hand in hand
[01:21.278]我们却要假装携手向前
[01:21.278]Listen to our betters make dead a man
[01:23.823]听着上位者将活人生生审判
[01:23.823]But don't forget where you've come from
[01:26.618]但别忘了你来自何方
[01:26.618]Down at the bottom where you belong
[01:39.523]底层才是你真正的归处
[01:39.523]Would do any in good if I voted for a leech
[01:45.141]若我投票给一只水蛭有何意义
[01:45.141]Maybe the leech would practice what he preached
[01:53.108]或许它才会言行一致
[01:53.108]They don't give a f**k
[01:55.698]他们毫不在乎
[01:55.698]They don't give a toss
[01:57.982]他们漠不关心
[01:57.982]Your vote for a pig it won't be no loss
[02:19.337]你投给猪猡也毫无损失
[02:19.337]Mr position sitting on your perch
[02:24.482]高高在上的政客端坐权位之巅
[02:24.482]Looking at the numbers thinking what we're worth
[02:39.654]审视着数字 衡量我们价值几钱
[02:39.654]You're price is your conscience when though it allowed
[02:44.687]良知是你早已典当的价签
[02:44.687]So put your finger infidel we're only good when we're down
[02:53.057]虚伪者指点江山 我们唯有落魄才被垂怜
[02:53.057]Mr position Mr position Mr position
[03:00.675]职位先生 职位先生 职位先生
[03:00.675]Practice what you preach
[03:02.747]请言行一致
[03:02.747]