LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Wasted Hours]
[ar:Arcade Fire]
[al:The Suburbs (Deluxe Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wasted Hours - Arcade Fire (拱廊之火)
[00:04.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.350]Written by:Régine Chassagne/Richard Reed Parry/Win Butler/Tim Kingsbury/Will Butler/Jeremy Gara/Sarah Neufeld
[00:08.717]
[00:08.717]All those wasted hours we used to know
[00:16.810]那些我们曾虚度的年少时光
[00:16.810]Spent the summer staring out the window
[00:25.415]整个夏日凝望窗外空惆怅
[00:25.415]The wind it takes you where it wants to go
[00:37.932]风带你去往它想去的地方
[00:37.932]First they built the road then they built the town
[00:46.419]先有道路而后建起这城邦
[00:46.419]That's why we're still driving around and around
[00:51.510]所以我们仍在此徘徊游荡
[00:51.510]And all we see are kids in buses longing to be free
[01:03.246]只见校车里孩童渴望着远方
[01:03.246]Wasted hours before we knew
[01:11.763]在尚未明白人生方向之前
[01:11.763]Where to go and what to do
[01:20.002]多少光阴被我们轻易挥散
[01:20.002]Wasted hours that you make new
[01:27.192]那些虚度的时光终将焕然一新
[01:27.192]And turn into a life that we can live
[01:41.531]蜕变成我们得以栖身的生活
[01:41.531]Some cities make you lose your head
[01:49.692]某些城市令人迷失方向
[01:49.692]Endless suburbs stretched out thin and dead
[01:58.898]无尽郊区蔓延着贫瘠与死寂
[01:58.898]What was that line you said
[02:10.302]你曾说的那句话是什么
[02:10.302]Wishing you were anywhere but here
[02:18.497]只愿逃离此刻所在之处
[02:18.497]You watch the life you're living disappear
[02:23.670]眼看着熟悉的生活逐渐消散
[02:23.670]And now I see we're still kids in buses longing to be free
[02:35.449]如今我仍看见 巴士里渴求自由的少年
[02:35.449]Wasted hours before we knew
[02:43.320]在尚未明白人生方向之前
[02:43.320]Where to go and what to do
[02:51.152]多少光阴被我们轻易挥散
[02:51.152]Wasted hours that you make new
[02:58.679]那些虚度的时光终将焕然一新
[02:58.679]And turn into a life that we can live
[03:05.072]蜕变成我们得以栖身的生活
[03:05.072]
文本歌词
Wasted Hours - Arcade Fire (拱廊之火)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Régine Chassagne/Richard Reed Parry/Win Butler/Tim Kingsbury/Will Butler/Jeremy Gara/Sarah Neufeld
All those wasted hours we used to know
那些我们曾虚度的年少时光
Spent the summer staring out the window
整个夏日凝望窗外空惆怅
The wind it takes you where it wants to go
风带你去往它想去的地方
First they built the road then they built the town
先有道路而后建起这城邦
That's why we're still driving around and around
所以我们仍在此徘徊游荡
And all we see are kids in buses longing to be free
只见校车里孩童渴望着远方
Wasted hours before we knew
在尚未明白人生方向之前
Where to go and what to do
多少光阴被我们轻易挥散
Wasted hours that you make new
那些虚度的时光终将焕然一新
And turn into a life that we can live
蜕变成我们得以栖身的生活
Some cities make you lose your head
某些城市令人迷失方向
Endless suburbs stretched out thin and dead
无尽郊区蔓延着贫瘠与死寂
What was that line you said
你曾说的那句话是什么
Wishing you were anywhere but here
只愿逃离此刻所在之处
You watch the life you're living disappear
眼看着熟悉的生活逐渐消散
And now I see we're still kids in buses longing to be free
如今我仍看见 巴士里渴求自由的少年
Wasted hours before we knew
在尚未明白人生方向之前
Where to go and what to do
多少光阴被我们轻易挥散
Wasted hours that you make new
那些虚度的时光终将焕然一新
And turn into a life that we can live
蜕变成我们得以栖身的生活