[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Heartbeat]
[ar:Colour Revolt]
[al:The Cradle]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heartbeat - Colour Revolt
[00:00.380]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.380]Cut your head up nice kid
[00:04.128]
[00:04.128]Now you can rewind
[00:07.807]此刻你可以倒带时光
[00:07.807]To find the time to sit down
[00:11.225]寻找片刻静坐的闲暇
[00:11.225]And clear out your mind
[00:15.513]让纷扰思绪沉淀
[00:15.513]But I've been stacking things up
[00:18.812]而我却不断堆积心事
[00:18.812]So I can't be cruel
[00:23.102]不忍变得冷漠
[00:23.102]And you've been sitting stagnant
[00:26.411]你始终静止不动
[00:26.411]On your father's pew
[00:30.690]困在父辈的教条里
[00:30.690]And I I want to go on
[00:35.496]而我 渴望继续前行
[00:35.496]Into the context that I came from
[00:39.493]回到我最初来的地方
[00:39.493]Back to the ground
[00:41.342]回归大地
[00:41.342]Back to that heartbeat
[00:43.322]找回那份心跳
[00:43.322]I once found and it turned into earth
[00:49.199]我曾发现它 却化为尘土
[00:49.199]You pound yourself like you owe
[00:53.257]你折磨自己 仿佛欠世界一个交代
[00:53.257]The world some defense
[00:56.745]欠世界一份辩护
[00:56.745]And the podium is burning
[01:00.343]而讲台在燃烧
[01:00.343]And you owe no penance
[01:04.402]你无需忏悔
[01:04.402]But I once saw a woman kneel
[01:07.611]但我曾目睹一位妇人跪地祈祷
[01:07.611]In the Great American Hall
[01:11.889]在美利坚的宏伟殿堂
[01:11.889]In a whisper to her daughter baby
[01:15.927]轻声对怀中婴孩呢喃
[01:15.927]You are my miracle oh
[01:19.915]你是我生命的神迹啊
[01:19.915]And I I want to go on
[01:24.694]而我 渴望继续前行
[01:24.694]Into the context that I came from
[01:28.594]回到我最初来的地方
[01:28.594]Back to the ground
[01:30.464]回归大地
[01:30.464]Back to that heartbeat
[01:32.352]找回那份心跳
[01:32.352]I once found and turned into earth
[01:37.171]我曾寻得归宿 化作尘埃
[01:37.171]Back to the contents worth
[01:40.900]回归最初的价值所在
[01:40.900]Back to your favorite scheme
[01:44.559]回到你最爱的模样
[01:44.559]Now tell me when's your big scene
[01:49.627]告诉我何时才是你的高光时刻
[01:49.627]'Cause either way you see it
[01:51.485]无论你如何看待
[01:51.485]I'm lost over you
[01:57.756]我都为你迷失方向
[01:57.756]And either way you need it
[01:59.493]无论你如何需要
[01:59.493]I'm all over you
[02:05.421]我都为你倾尽所有
[02:05.421]And either way you see it
[02:07.210]无论你如何看待
[02:07.210]I'm boss over you
[02:11.010]我仍主宰着你的一切
[02:11.010]To the ground back to that heartbeat
[02:14.800]回归最初的心跳律动
[02:14.800]I once found and turned into earth
[02:19.559]我曾寻得归宿 化作尘埃
[02:19.559]Back to the contents worth
[02:23.407]回归最初的价值所在
[02:23.407]Back to your favorite scheme
[02:27.175]回到你最爱的模样
[02:27.175]Now tell me when's your big scene
[02:29.274]告诉我何时才是你的高光时刻
[02:29.274]