[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Cross Cut Saw Blues (Take 2)]
[ar:Tommy McClennan]
[al:"Too Late, Too Late" Vol. 8 (C. 1895/6-1942)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cross Cut Saw Blues (Take 2) - Tommy McClennan
[00:24.770]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.770]Now I'm a cross cut saw
[00:28.620]我是一把横切锯
[00:28.620]Drag me 'cross yo' log
[00:34.639]拖我划过你的木桩
[00:34.639]I'm a cross cut saw
[00:38.479]我是一把横切锯
[00:38.479]Drag me 'cross yo' log
[00:44.569]拖我划过你的木桩
[00:44.569]I'll cut yo' wood so easy
[00:47.319]我能轻松劈开你的木头
[00:47.319]Chat help but say hot dog
[00:54.237]忍不住喊出"热狗"
[00:54.237]They call me
[00:55.026]他们叫我
[00:55.026]Wood Cuttin' Sam
[00:56.806]伐木工山姆
[00:56.806]Call me
[00:57.385]叫我
[00:57.385]Wood Cuttin' Ben
[00:59.694]伐木工本
[00:59.694]But the woman I did wood cuttin' for
[01:01.903]但曾让我伐木的那个女人
[01:01.903]She wants me back again
[01:03.673]如今盼我重回身旁
[01:03.673]'Cause I'm a cross cut saw
[01:06.672]因我是把横切锯
[01:06.672]Baby drag me 'cross yo' log
[01:13.341]亲爱的 拖我划过你的原木
[01:13.341]I'll cut yo' wood so easy
[01:15.960]我能轻松劈开你的木头
[01:15.960]Can't help but say hot dog
[01:19.008]忍不住喊出"真带劲"
[01:19.008]Yeah
[01:27.127]
[01:27.127]Yeah
[01:31.375]
[01:31.375]I'm a cross cut saw
[01:34.064]我是一把横切锯
[01:34.064]Baby drag me 'cross yo' log
[01:40.293]亲爱的 拖我划过你的原木
[01:40.293]Cut yo' wood so easy
[01:43.041]轻松劈开你的木柴
[01:43.041]Can't help but say hot dog
[01:48.999]忍不住喊出"真带劲"
[01:48.999]I got a double bladed ax
[01:51.419]我有把双刃斧头
[01:51.419]An it sho' cuts good
[01:53.707]它锋利无比
[01:53.707]Try my cross cut saw
[01:55.866]试试我的横切锯
[01:55.866]He'll eat on through the wood
[01:57.833]它能轻松啃穿木头
[01:57.833]'Cause I'm a cross cut saw
[02:00.543]因我是把横切锯
[02:00.543]Baby drag me 'cross yo' log
[02:06.642]亲爱的 拖我划过你的原木
[02:06.642]I'll cut yo' wood so easy
[02:09.132]我能轻松劈开你的木头
[02:09.132]Can't help but say hot dog
[02:23.789]忍不住喊出"真带劲"
[02:23.789]'Cause I'm a cross cut saw
[02:26.188]因我是把横切锯
[02:26.188]Baby drag me cross yo' log
[02:28.996]宝贝 拖我跨过你的原木
[02:28.996]Yeah
[02:32.056]
[02:32.056]I'll cut yo' wood so easy
[02:34.445]我能轻松劈开你的木头
[02:34.445]Can't help but say hot dog
[02:36.885]忍不住喊出"真带劲"
[02:36.885]