[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Can'tcha Say (You Believe In Me) / Still In Love]
[ar:Boston]
[al:Third Stage]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Can'tcha Say (You Believe In Me) / Still In Love (Album) - Boston
[00:01.034]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.034]Can'tcha say you believe in me
[00:04.816]能否对我说你依然相信我
[00:04.816]Can'tcha see what it means to me
[00:14.712]能否明白这对我多重要
[00:14.712]Everyday I think of you
[00:18.686]每一天我都在思念你
[00:18.686]You're on my mind
[00:22.371]你萦绕在我心头
[00:22.371]Some things in the past
[00:25.669]有些过往之事
[00:25.669]Are better left behind
[00:30.287]不如让它随风而去
[00:30.287]Every night I dream of you
[00:33.979]每夜梦中都有你身影
[00:33.979]The images as clear as day
[00:41.908]清晰如白昼般浮现眼前
[00:41.908]Can'tcha say you believe in me
[00:45.732]能否对我说你依然相信我
[00:45.732]Can'tcha say you believe in me
[00:49.545]能否对我说你依然相信我
[00:49.545]You know that where there's a will there's a way
[00:57.284]你明知有志者事竟成
[00:57.284]Can'tcha say you believe in me
[01:01.083]能否对我说你依然相信我
[01:01.083]Can'tcha see what it means to me
[01:04.934]能否明白这对我多重要
[01:04.934]Don't leave me alone tonight
[01:08.098]今夜别留我独自一人
[01:08.098]'Cause I still love you
[01:16.849]因为我仍深爱着你
[01:16.849]We've had our time apart
[01:20.577]我们曾有过分离的时光
[01:20.577]And I knew right from the start
[01:24.400]而我一开始就心知肚明
[01:24.400]I could never change
[01:27.455]我永远无法改变
[01:27.455]The way I feel about you baby
[01:32.074]对你那份炽热的爱恋
[01:32.074]We can sit here all night long
[01:35.700]我们可以彻夜长谈
[01:35.700]And separate the right from wrong
[01:39.567]细数是非对错
[01:39.567]But love won't wait
[01:43.691]但爱情经不起等待
[01:43.691]Can'tcha say you believe in me
[01:47.430]能否对我说你依然相信我
[01:47.430]Can'tcha say you believe in me
[01:51.313]能否对我说你依然相信我
[01:51.313]You know that where there's a will there's a way
[01:58.972]你明知有志者事竟成
[01:58.972]Can'tcha say you believe in me
[02:02.748]能否对我说你依然相信我
[02:02.748]Can't you see what it means to me
[02:06.605]难道你看不出这对我多重要
[02:06.605]Don't leave me alone tonight
[02:09.811]今夜别留我独自一人
[02:09.811]'Cause I still love you
[03:01.050]因为我仍深爱着你
[03:01.050]Still love with you
[03:07.321]仍与你心心相印
[03:07.321]Now I need you baby
[03:09.294]此刻我多么需要你 亲爱的
[03:09.294]Stand by me
[03:11.822]
[03:11.822]Can you say I need you baby
[03:18.893]能否说你离不开我 亲爱的
[03:18.893]I still love with you
[04:11.925]我依然深爱着你
[04:11.925]Can'tcha say you believe in me
[04:15.830]能否对我说你依然相信我
[04:15.830]Can'tcha say you believe in me
[04:19.782]能否对我说你依然相信我
[04:19.782]You know that where there's a will there's a way
[04:27.653]你明知有志者事竟成
[04:27.653]Can'tcha say you believe in me
[04:31.589]能否对我说你依然相信我
[04:31.589]Can't you see what it means to me
[04:35.525]难道你看不出这对我多重要
[04:35.525]Don't leave me alone tonight
[04:38.759]今夜别留我独自一人
[04:38.759]'Cause I still love you
[04:52.246]因为我仍深爱着你
[04:52.246]I love you
[04:55.391]我爱你
[04:55.391]