[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Own It (feat. Ed Sheeran & Burna Boy)]
[ar:Stormzy/Ed Sheeran/Burna Boy]
[al:Own It (feat. Ed Sheeran & Burna Boy)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Own It(feat. Ed Sheeran & Burna Boy) - Stormzy/Ed Sheeran/Burna Boy
[00:04.450]
[00:04.450]Composed by：Damini Ogulu/Ed Sheeran/Fred Gibson/Michael Omari
[00:08.915]
[00:08.915]Burna Boy：
[00:09.420]
[00:09.420]Own it
[00:11.061]魅力四射
[00:11.061]Girl you just own it
[00:13.222]姑娘 你就是魅力无限
[00:13.222]'Cause your body's on fire
[00:15.411]因为你的身材火辣无比
[00:15.411]Show me how to control it
[00:17.157]告诉我 怎样才能控制住自己
[00:17.157]And go hit your spliff and get higher
[00:20.044]你去抽几口烟 兴奋起来
[00:20.044]Girl I love how you roll it
[00:22.604]姑娘 我喜欢你诱人的身姿
[00:22.604]I put my hand there hold it
[00:26.452]我的手就在这里 牵住吧
[00:26.452]I'ma be right by ya'
[00:31.172]我要陪在你身边
[00:31.172]I'ma be right by ya'
[00:35.738]我要陪在你身边
[00:35.738]I'ma be right by ya'
[00:40.372]我要陪在你身边
[00:40.372]I'ma be right by ya'
[00:43.998]我要陪在你身边
[00:43.998]Stormzy/Burna Boy：
[00:46.318]
[00:46.318]Lighters up lighters up one time lighters up
[00:48.717]来来来 给我把火点上
[00:48.717]Pulled up in the party when you saw me I was lightin' up my J'
[00:51.474]来到派对现场 你看到我的时候 我正在点烟
[00:51.474]So go ahead and brighten up my day
[00:53.317]那就来吧 照亮我的生活
[00:53.317]Lighters in the air when you lighting up the rave
[00:55.288]当你来到狂欢**时 黑夜都变得明亮了
[00:55.288]And it's feelin' like I met you here before
[00:57.083]好像我以前在这里遇到过你
[00:57.083]'Fore
[00:57.369]以前
[00:57.369]Girl I felt your present when they let you through the door
[00:59.392]姑娘 你进门的那一刻我就知道你来了
[00:59.392]Door
[00:59.700]门
[00:59.700]Never had a bruddah give you everything and more
[01:01.664]从来没有人愿意给你一切
[01:01.664]So I take little piece and then the rest of it is yours
[01:03.919]所以我就只要一点点 剩下都给你
[01:03.919]Mi amore I
[01:04.857]我爱你
[01:04.857]You don't hear when I know they tell you
[01:06.911]他们说的话 你都充耳不闻
[01:06.911]But girl you tease and ah' play
[01:08.667]但是姑娘 你真的很撩人
[01:08.667]Ayy ayy ayy
[01:09.513]
[01:09.513]I know no words they youth they do me
[01:11.507]我不知道如何形容 蓬勃青春让我着迷
[01:11.507]Because dey scatter my brain
[01:13.406]我已经神魂颠倒
[01:13.406]Scatter brain
[01:14.440]神魂颠倒
[01:14.440]F**k lovin' when I put you in your place
[01:16.448]我喜欢让你知道自己多美丽
[01:16.448]I can tell you love it just by lookin' in your face
[01:18.450]我知道你很高兴 看你表情就知道
[01:18.450]It's the way that you wind up your waist I'm so in awe
[01:20.760]你扭动腰肢的模样 真的让我惊叹不已
[01:20.760]Girl you never have to worry 'bout nothing
[01:22.291]姑娘 你不用担心任何事
[01:22.291]You know it's all yours
[01:23.011]你知道 一切都属于你
[01:23.011]You know you
[01:23.121]你知道你
[01:23.121]Burna Boy：
[01:23.194]
[01:23.194]Own it
[01:24.905]魅力四射
[01:24.905]Girl you just own it
[01:27.065]姑娘 你就是魅力无限
[01:27.065]'Cause your body's on fire
[01:29.174]因为你的身材火辣无比
[01:29.174]Show me how to control it
[01:30.937]告诉我 怎样才能控制住自己
[01:30.937]And go hit your spliff and get higher
[01:33.926]你去抽几口烟 兴奋起来
[01:33.926]Girl I love how you roll it
[01:36.326]姑娘 我喜欢你诱人的身姿
[01:36.326]I put my hand there hold it
[01:40.279]我的手就在这里 牵住吧
[01:40.279]I'ma be right by ya'
[01:44.871]我要陪在你身边
[01:44.871]I'ma be right by ya'
[01:49.376]我要陪在你身边
[01:49.376]I'ma be right by ya'
[01:54.107]我要陪在你身边
[01:54.107]I'ma be right by ya'
[01:56.431]我要陪在你身边
[01:56.431]Everybody body body body body have a hap happy day
[02:00.135]每个人都度过快乐的一天
[02:00.135]Ed Sheeran：
[02:00.943]
[02:00.943]Lights down for the one I love
[02:02.729]为我爱的人调暗灯光
[02:02.729]Right now
[02:03.452]此时此刻
[02:03.452]Right now
[02:03.784]此时此刻
[02:03.784]We never looked better
[02:04.964]我们万分动人
[02:04.964]Forget our friends girl I love it when we chill together
[02:07.194]忘了我们的朋友吧 姑娘 我就喜欢和你在一起
[02:07.194]And ain't nobody gonna feel how we feel together
[02:09.486]谁都无法体会我们现在的感觉
[02:09.486]She want a kiss I I want another one
[02:11.889]她想要一个吻 我想要的不止一个吻
[02:11.889]You love the sick vibe I wanted more than one
[02:14.282]你喜欢这热烈的氛围 我想要的不止如此
[02:14.282]Up to nothing nobody knew where I was comin' from
[02:16.308]神神秘秘 没人知道我来自哪里
[02:16.308]But we got the same mind so I don't wanna waste time
[02:19.731]但我们心中想的是一样的 所以我不想浪费时间
[02:19.731]Bring it to me come by that's what I need
[02:23.301]我需要的是你 要你来到我身边
[02:23.301]That's right kissin' your cheek one time
[02:26.894]没错 亲吻一下你的脸颊
[02:26.894]I used to love bein' alone
[02:28.142]我曾经喜欢独自一人
[02:28.142]Alone
[02:28.328]独自一人
[02:28.328]But now I can't stand it
[02:29.498]但现在我无法忍受了
[02:29.498]Reachin' out my palm
[02:30.322]我伸出手
[02:30.322]Palm
[02:30.660]手
[02:30.660]For you to put your hand in
[02:31.725]等你牵着我
[02:31.725]Ah-ahh
[02:31.839]
[02:31.839]Gir you are the one and I don't understand it
[02:34.038]姑娘 你就是我喜欢的人 我也搞不懂
[02:34.038]Oh yeah
[02:34.484]
[02:34.484]How you lighten up the room with your glow
[02:36.096]你的魅力怎么如此之大 照亮了整个世界
[02:36.096]Yeah yeah
[02:36.370]
[02:36.370]'Cause girl you just-
[02:36.806]因为姑娘 你真的
[02:36.806]Burna Boy/Ed Sheeran：
[02:37.091]
[02:37.091]Own it
[02:38.043]魅力四射
[02:38.043]Own it
[02:38.891]魅力四射
[02:38.891]Girl you just own it
[02:40.315]姑娘 你就是魅力无限
[02:40.315]Own it
[02:40.877]魅力四射
[02:40.877]'Cause your body's on fire
[02:42.557]因为你的身材火辣无比
[02:42.557]Fire
[02:43.145]火辣
[02:43.145]Show me how to control it
[02:44.875]告诉我 怎样才能控制住自己
[02:44.875]And go hit your spliff and get higher
[02:47.198]你去抽几口烟 兴奋起来
[02:47.198]Higher
[02:47.704]兴奋
[02:47.704]Girl I love how you roll it
[02:49.114]姑娘 我喜欢你诱人的身姿
[02:49.114]I love how you roll it
[02:50.117]我喜欢你曼妙的身姿
[02:50.117]I put my hand there
[02:51.528]我的手就在这里
[02:51.528]I put my hand there
[02:53.297]我的手就在这里
[02:53.297]Hold it
[02:54.059]牵住吧
[02:54.059]I'ma be right by ya'
[02:58.763]我要陪在你身边
[02:58.763]I'ma be right by ya'
[03:03.331]我要陪在你身边
[03:03.331]I'ma be right by ya'
[03:07.972]我要陪在你身边
[03:07.972]I'ma be right by ya'
[03:12.706]我要陪在你身边
[03:12.706]I'ma be right by ya'
[03:14.306]我要陪在你身边
[03:14.306]