[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:The Night They Buried Sadie Cl]
[ar:Cherry Ghost]
[al:Beneath This Burning Shoreline]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Night They Buried Sadie Clay - Cherry Ghost
[00:30.908]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.908]No tears were spent
[00:33.221]无人落泪
[00:33.221]The night they buried Sadie Clay
[00:37.533]那夜他们埋葬了Sadie Clay
[00:37.533]No silence swept
[00:41.033]寂静未至
[00:41.033]Across the factory floors
[00:44.784]工厂地板依旧喧嚣
[00:44.784]That old ill wind
[00:49.156]那旧日的恶风
[00:49.156]Just sang its song
[00:50.908]依旧吟唱
[00:50.908]And then the world moved on
[01:01.722]世界继续前行
[01:01.722]No saintly glow
[01:04.784]无圣洁光辉
[01:04.784]Awaits the fate of Sadie Clay
[01:08.534]等待着Sadie Clay的命运
[01:08.534]They found her cold
[01:12.596]他们发现她已冰冷
[01:12.596]A bottle by the bed
[01:15.535]床边放着一个酒瓶
[01:15.535]In younger years
[01:20.410]在更年轻的岁月里
[01:20.410]A cheap embrace could
[01:23.160]一次廉价的拥抱
[01:23.160]Set her heart apace
[01:27.160]曾让她的心跳加速
[01:27.160]Two empty arms to grace
[01:31.098]如今只有空虚的双臂相伴
[01:31.098]Why don't you dance
[01:35.097]为何你不再舞动
[01:35.097]The kisses sworn to failure
[01:38.535]那些注定失败的吻
[01:38.535]Cross breaking waves
[01:42.597]穿越破碎的波浪
[01:42.597]Into the great unsung
[01:46.786]进入无人歌颂的深渊
[01:46.786]Until your days are done
[02:00.724]直到你的生命终结
[02:00.724]Through lumbering limbs
[02:03.536]穿过沉重的四肢
[02:03.536]She tried to pass a part in
[02:08.456]她试图传递一部分
[02:08.456]And as they rose
[02:11.396]当它们升起
[02:11.396]Assembled in the hearse
[02:31.744]在灵车中聚集
[02:31.744]A done for dream
[02:34.449]一个破灭的梦想
[02:34.449]Would meet the flight
[02:37.137]将遇见那飞翔
[02:37.137]And deck the threadbare night
[02:40.571]为破旧的夜晚装点
[02:40.571]With bones of blinding light
[02:45.137]以耀眼的光芒之骨
[02:45.137]Why don't you dance
[02:49.119]为何你不再舞动
[02:49.119]The kisses sworn to failure
[02:52.825]那些注定失败的吻
[02:52.825]Cross breaking waves
[02:56.700]穿越破碎的波浪
[02:56.700]Into the great unsung
[03:01.075]进入无人歌颂的深渊
[03:01.075]Until your days are done
[04:27.078]直到你的生命终结
[04:27.078]Why don't you dance
[04:30.701]为何你不再舞动
[04:30.701]The kisses sworn to failure
[04:34.391]那些注定失败的吻
[04:34.391]Cross breaking waves
[04:38.077]穿越破碎的波浪
[04:38.077]Into the great unsung
[04:41.889]进入无人歌颂的深渊
[04:41.889]Why don't you dance
[04:45.703]为何你不再舞动
[04:45.703]The kisses sworn to failure
[04:49.454]那些注定失败的吻
[04:49.454]Cross breaking waves
[04:52.954]穿越破碎的波浪
[04:52.954]Into the great unsung
[04:57.079]进入无人歌颂的深渊
[04:57.079]Until your days are done
[04:59.703]直到你的生命终结
[04:59.703]