[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Sad About It]
[ar:Gill Chang/Luma]
[al:Sad About It]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sad About It - Gill Chang/Luma
[00:04.620]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.620]Lyrics by：Jan Tin Chang
[00:09.250]
[00:09.250]Composed by：Jan Tin Chang
[00:13.876]
[00:13.876]Sometimes I think that I miss out
[00:19.124]有时我觉得自己错过了什么
[00:19.124]I missed out
[00:19.757]我错过了
[00:19.757]On the person that you'll become
[00:23.058]那个未来更好的你
[00:23.058]A few years from now oh
[00:27.298]几年后的模样
[00:27.298]And last time that I tried to reach out
[00:33.433]上次我试图联系你时
[00:33.433]You made the same mistakes but oh would you now
[00:38.954]你仍重蹈覆辙 但如今呢
[00:38.954]Would you now
[00:40.401]如今呢
[00:40.401]And I get jealous of the stars
[00:42.378]我甚至嫉妒天上的星辰
[00:42.378]When they are following you everywhere
[00:47.073]当他们的目光追随着你身影
[00:47.073]And I get jealous of the darker
[00:49.273]我嫉妒那些幽暗城市
[00:49.273]Cities holding you when I'm not there
[00:53.889]在我不在时拥抱着你
[00:53.889]But why am I sad about it
[00:57.321]可为何仍为此黯然神伤
[00:57.321]When I'm doing better than I ever was
[01:00.885]明明我已活得比从前更好
[01:00.885]No need to be sad about it
[01:04.253]何必再为此郁郁寡欢
[01:04.253]'Cause I love the feeling of being alone
[01:07.917]我正爱上这独处的感觉
[01:07.917]And I could breathe again
[01:11.869]终于能重新自由呼吸
[01:11.869]The moment that you left my side
[01:14.474]当你转身离去的瞬间
[01:14.474]So why am I sad about it
[01:17.886]为何我仍心如刀绞
[01:17.886]Don't wanna be sad about it
[01:21.285]不愿沉溺于这份悲伤
[01:21.285]So why am I sad about it
[01:45.160]为何我仍心如刀绞
[01:45.160]Why not be sad about you
[01:50.008]怎能不为逝去的你黯然神伤
[01:50.008]Now I know you'll never save me no
[01:55.760]如今终于明白 你永远不会是我的救赎
[01:55.760]If I could just give it time and I do it right
[02:00.936]若我能学会等待 这次不再重蹈覆辙
[02:00.936]I do it right this time
[02:03.608]这次定会好好把握
[02:03.608]And I'm fine with trying to let go
[02:09.349]我正学着慢慢释怀
[02:09.349]It won't happen overnight
[02:12.853]这不会一蹴而就
[02:12.853]I wish that it would though
[02:16.292]多希望转眼就能忘怀
[02:16.292]And I get jealous of the stars
[02:18.492]我甚至嫉妒天上的星辰
[02:18.492]When they are following you everywhere
[02:23.004]当他们的目光追随着你身影
[02:23.004]And I get jealous of the darker
[02:25.347]我嫉妒那些幽暗城市
[02:25.347]Cities holding you when I'm not there no
[02:29.884]在我不在时拥你入怀
[02:29.884]But why am I sad about it
[02:31.846]可为何仍为此黯然神伤
[02:31.846]Why am I sad
[02:33.454]为何心绪难平
[02:33.454]When I'm doing better than I ever was
[02:36.814]明明我已活得比从前更好
[02:36.814]No need to be sad about it
[02:38.758]何必再为此郁郁寡欢
[02:38.758]Wanna be like this
[02:40.415]却贪恋这般心境
[02:40.415]'Cause I love the feeling of being alone
[02:43.767]我正爱上这独处的感觉
[02:43.767]And I could breathe again
[02:47.879]终于能重新自由呼吸
[02:47.879]The moment that you left my side
[02:50.606]当你转身离去的瞬间
[02:50.606]So why am I sad about it
[02:53.927]为何我仍心如刀绞
[02:53.927]Don't wanna be sad about it
[02:56.471]不愿沉溺于这份悲伤
[02:56.471]No more
[02:57.327]就此止步
[02:57.327]So why am I sad about it
[03:11.127]为何我仍心如刀绞
[03:11.127]So why am I sad about it
[03:24.991]为何我仍心如刀绞
[03:24.991]So why am I sad about it
[03:27.415]为何我仍心如刀绞
[03:27.415]