[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Butterfly]
[ar:The Crests]
[al:Car Radio Sounds]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Butterfly - The Crests
[00:02.430]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.430]Lyrics by：Bernie Lowe
[00:04.860]
[00:04.860]Composed by：Bernie Lowe
[00:07.290]
[00:07.290]You tell me you love me
[00:08.683]你说你爱我
[00:08.683]You say you'll be true
[00:10.459]承诺会真心相守
[00:10.459]Then you fly around
[00:11.907]转眼却又飞向
[00:11.907]With somebody new
[00:13.395]别人的温柔
[00:13.395]But I'm crazy 'bout you
[00:15.915]可我仍为你痴狂
[00:15.915]You butterfly
[00:20.563]你这善变的蝴蝶
[00:20.563]You treat me mean
[00:21.971]待我如此残忍
[00:21.971]You're making me cry
[00:23.667]让我泪流不止
[00:23.667]I've made up my mind
[00:25.304]我已下定决心
[00:25.304]To tell you goodbye
[00:26.784]要与你告别
[00:26.784]But I'm no good without you
[00:29.321]但离开你 我无法独活
[00:29.321]You butterfly
[00:33.928]你这善变的蝴蝶
[00:33.928]I knew from the first time I kissed you
[00:37.256]从初吻那一刻我便知晓
[00:37.256]That you were the troubling kind
[00:40.208]你是令人心碎的类型
[00:40.208]'Cause the honey that drips
[00:41.752]因那甜蜜的毒液
[00:41.752]Through your sweet lips
[00:43.537]你甜蜜的唇间
[00:43.537]One taste and I'm outta my mind
[00:46.871]一吻便让我神魂颠倒
[00:46.871]I love you so much
[00:48.919]我如此深爱着你
[00:48.919]I know what I'll do
[00:50.351]我知道该怎么做
[00:50.351]I'm clipping your wings
[00:52.127]我要剪断你的翅膀
[00:52.127]Your flying is through
[00:53.631]让你再不能飞翔
[00:53.631]'Cause I'm crazy 'bout you
[00:56.159]因为我为你痴狂
[00:56.159]You butterfly
[01:06.880]你这善变的蝴蝶
[01:06.880]I'm crazy 'bout you
[01:09.618]我为你痴狂
[01:09.618]You butterfly
[01:20.383]你这善变的蝴蝶
[01:20.383]I'm no good without you
[01:22.887]没有你我活不好
[01:22.887]You butterfly
[01:27.495]你这善变的蝴蝶
[01:27.495]I knew from the first time I kissed you
[01:30.807]从初吻那一刻我便知晓
[01:30.807]That you were the troubling kind
[01:33.799]你是令人心碎的类型
[01:33.799]'Cause the honey that drips
[01:35.327]因那甜蜜的毒液
[01:35.327]From your sweet lips
[01:37.059]从你甜蜜的唇间
[01:37.059]One taste and I'm outta my mind
[01:40.320]一吻便让我神魂颠倒
[01:40.320]I love you so much
[01:42.352]我如此深爱着你
[01:42.352]I know what I'll do
[01:43.832]我知道该怎么做
[01:43.832]I'm clipping your wings
[01:45.568]我要剪断你的翅膀
[01:45.568]Your flying is through
[01:47.120]让你再不能飞翔
[01:47.120]'Cause I'm crazy 'bout you
[01:49.637]因为我为你痴狂
[01:49.637]You butterfly
[01:53.125]你这善变的蝴蝶
[01:53.125]You butterfly
[01:56.340]你这善变的蝴蝶
[01:56.340]You butterfly
[01:59.332]你这善变的蝴蝶
[01:59.332]