[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Pick Poor Robin Clean (Take 1)]
[ar:Jordan]
[al:Never Let The Same Bee Sting You Twice - Blues, Ballads, Rags & Gospel In The Songster Tradition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pick Poor Robin Clean (Take 1) - Jordan
[00:10.579]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.579]You better pick poor robin clean
[00:13.719]你最好把可怜的罗宾清理干净
[00:13.719]Poor robin clean
[00:15.839]可怜的罗宾清理干净
[00:15.839]I picked his head I picked his feet
[00:18.298]我清理了他的头 清理了他的脚
[00:18.298]I picked his body but it wasn't fit to eat
[00:19.896]我清理了他的身体 但它已无法食用
[00:19.896]You better pick poor robin clean
[00:23.135]你最好把可怜的罗宾清理干净
[00:23.135]Poor robin clean
[00:24.325]可怜的罗宾清理干净
[00:24.325]That I'll be satisfied having your family
[00:28.955]我会满意地拥有你的家人
[00:28.955]Get off my money and don't get funny
[00:33.813]别碰我的钱 也别耍花招
[00:33.813]'Cause I'm a ligger don't cut no figure
[00:38.280]因为我只是个无名小卒 不值一提
[00:38.280]Gambling for sadie she is my lady
[00:43.168]为萨迪赌上一切 她是我心爱之人
[00:43.168]I'm a hustling fool that's just what I am
[00:46.285]我是个痴迷的赌徒 这就是我的本性
[00:46.285]You better pick poor robin clean
[00:49.923]你最好把可怜的罗宾清理干净
[00:49.923]Poor robin clean
[00:52.152]可怜的罗宾清理干净
[00:52.152]I picked his head I picked his feet
[00:54.231]我清理了他的头 清理了他的脚
[00:54.231]Would I picked his body but it wasn't fit to eat
[00:55.988]本想摘他的身子 可惜已不能入口
[00:55.988]You better pick poor robin clean
[00:59.126]你最好把可怜的罗宾清理干净
[00:59.126]Poor robin clean
[01:00.355]可怜的罗宾清理干净
[01:00.355]That I'll be satisfied having your family
[01:05.034]我会满意地拥有你的家人
[01:05.034]Now if you have that girl of mine
[01:07.801]现在如果你敢动我的女孩
[01:07.801]I'm gonna have your ma
[01:10.210]我就带走**
[01:10.210]Your sister two
[01:12.550]你两个姐妹
[01:12.550]Your auntie three
[01:14.830]你三个姑妈
[01:14.830]If your great grand mammy do the shivaree
[01:17.030]连你曾祖母也别想逃过惩罚
[01:17.030]I'm gonna have them four
[01:19.410]我要把他们四个都收拾了
[01:19.410]I'd be satisfied keep having your family
[01:23.529]只要继续折磨你的家人 我就心满意足
[01:23.529]You better pick poor robin clean
[01:26.899]你最好把可怜的罗宾清理干净
[01:26.899]Poor robin clean
[01:29.159]可怜的罗宾清理干净
[01:29.159]I picked his head I picked his feet
[01:31.538]我清理了他的头 清理了他的脚
[01:31.538]I picked his body but it wasn't fit to eat
[01:33.066]我清理了他的身体 但它已无法食用
[01:33.066]You better pick poor robin clean
[01:36.006]你最好把可怜的罗宾清理干净
[01:36.006]Poor robin clean
[01:37.196]可怜的罗宾清理干净
[01:37.196]That I'll be satisfied having your family
[01:41.784]我会满意地拥有你的家人
[01:41.784]Oh didn't that jaybird laugh
[01:44.462]那只松鸦不是笑得欢吗
[01:44.462]When he picked poor robin clean
[01:47.390]当它将可怜的知更鸟啄食殆尽
[01:47.390]Poor robin clean poor robin clean
[01:50.719]可怜的知更鸟 被啄食干净的知更鸟
[01:50.719]Oh didn't that jaybird laugh
[01:54.227]那只松鸦不是笑得欢吗
[01:54.227]Poor robin clean
[01:55.247]可怜的罗宾清理干净
[01:55.247]That I'll be satisfied having your family
[02:16.777]我会满意地拥有你的家人
[02:16.777]You better pick poor robin clean
[02:19.787]你最好把可怜的罗宾清理干净
[02:19.787]Pick poor robin clean
[02:21.917]把可怜的罗宾清理干净
[02:21.917]I picked his head I picked his feet
[02:24.177]我清理了他的头 清理了他的脚
[02:24.177]I picked his body wasn't fit to eat
[02:25.717]他的身子已不堪食用
[02:25.717]You better pick poor robin clean
[02:28.365]你最好把可怜的罗宾清理干净
[02:28.365]Pick poor robin clean
[02:29.765]把可怜的罗宾清理干净
[02:29.765]That I'll be satisfied having your family
[02:34.085]我会满意地拥有你的家人
[02:34.085]Oh didn't that jaybird laugh
[02:36.554]那只松鸦不是笑得欢吗
[02:36.554]When he picked poor robin clean
[02:39.662]当它将可怜的知更鸟啄食殆尽
[02:39.662]Poor robin clean poor robin clean
[02:43.041]可怜的知更鸟 被啄食干净的知更鸟
[02:43.041]Oh didn't that jaybird laugh
[02:45.480]那只松鸦不是笑得欢吗
[02:45.480]When he poor robin clean
[02:47.410]当他将可怜的知更鸟洗劫一空
[02:47.410]That I'll be satisfied having your family
[02:51.719]我会满意地拥有你的家人
[02:51.719]You better pick poor robin clean
[02:54.668]你最好把可怜的罗宾清理干净
[02:54.668]Pick poor robin clean
[02:57.177]把可怜的罗宾清理干净
[02:57.177]I picked his head I picked his feet
[02:59.276]我清理了他的头 清理了他的脚
[02:59.276]I picked his body but it wasn't fit to eat
[03:00.803]我清理了他的身体 但它已无法食用
[03:00.803]You better pick poor robin clean
[03:03.453]你最好把可怜的罗宾清理干净
[03:03.453]Pick poor robin clean
[03:04.773]把可怜的罗宾清理干净
[03:04.773]That I'll be satisfied having your family
[03:08.502]我会满意地拥有你的家人
[03:08.502]