[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Great Adventure, The (The Great Adventure Album Version)]
[ar:Steven Curtis Chapman]
[al:Greatest Hits]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Great Adventure - Steven Curtis Chapman (斯蒂文-柯蒂斯-查普曼)
[00:00.890]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.890]Saddle up your horses
[00:17.940]备好你的马匹
[00:17.940]Started out this morning in the usual way
[00:23.930]像往常一样，这个早晨开始了
[00:23.930]Chasing thoughts inside my head of all I had to do today
[00:31.130]脑海中追逐着今天必须完成的一切
[00:31.130]Another time around the circle try to make it better than the last
[00:38.500]又一次循环，试图比上次做得更好
[00:38.500]I opened up the Bible and I read about me
[00:45.410]我翻开圣经，读到了关于我的故事
[00:45.410]Said I'd been a prisoner and God's grace had set me free
[00:51.810]说我曾是个囚徒，上帝的恩典让我重获自由
[00:51.810]And somewhere between the pages it hit me like a lightning bolt
[00:58.570]在书页之间，它像闪电般击中了我
[00:58.570]I saw a big frontier in front of me and I heard somebody say"let's go"
[01:06.200]我眼前展现出一片广袤的疆域，有人喊道：“我们出发吧！”
[01:06.200]Saddle up your horses we've got a trail to blaze
[01:13.530]备好马鞍，我们有一条新路要开辟
[01:13.530]Through the wild blue yonder of God's amazing grace
[01:20.280]穿越那上帝恩典的蔚蓝苍穹
[01:20.280]Let's follow our leader into the glorious unknown
[01:27.320]让我们跟随领袖，踏入那辉煌的未知
[01:27.320]This is a life like no other - this is The Great Adventure
[01:42.490]这是独一无二的人生——这是一场伟大的冒险
[01:42.490]Come on get ready for the ride of your life
[01:48.270]来吧，准备好迎接你生命中最精彩的旅程
[01:48.270]Gonna leave long faced religion in a cloud of dust behind
[01:55.470]将那些沉闷的宗教抛在尘埃之后
[01:55.470]And discover all the new horizons just waiting to be explored
[02:02.520]去发现那些等待探索的全新地平线
[02:02.520]This is what we were created for
[02:08.210]这正是我们被创造的原因
[02:08.210]Saddle up your horse we've got a trail to blaze
[02:15.279]备好你的马匹，我们即将开辟一条新路
[02:15.279]Through the wild blue yonder of god's amazing grace
[02:22.098]穿越上帝奇妙恩典的广阔蓝天
[02:22.098]Let's follow our leader into the glorious unknown
[02:29.288]让我们跟随领袖，踏入那辉煌的未知
[02:29.288]This is a life like no other this is the great adventure
[02:39.448]这是与众不同的生活，这是一次伟大的冒险
[02:39.448]We'll travel over over mountains so high
[02:46.118]我们将翻越高耸入云的山峰
[02:46.118]We'll go through valleys below
[02:52.557]也将穿越深谷的幽暗
[02:52.557]Still through it all we'll find that
[02:57.626]即便如此，我们终会发现
[02:57.626]This is the greatest journey that the human heart will ever see
[03:04.634]这是人类心灵所能见证的最伟大旅程
[03:04.634]The love of God will take us far beyond our wildest dreams
[03:13.234]上帝的爱将带我们超越最狂野的梦想
[03:13.234]Yeah oh saddle up your horses come on get ready to ride
[03:22.974]是的，快备好你的马，准备启程吧
[03:22.974]Oh saddle up your horse we've got a trail to blaze
[03:30.313]哦，备好你的马，我们有一条小径要开辟
[03:30.313]Through the wild blue yonder of god's amazing grace
[03:37.783]穿越上帝奇妙恩典的广阔蓝天
[03:37.783]Let's follow our leader into the glorious unknown
[03:45.042]让我们跟随领袖，踏入那辉煌的未知
[03:45.042]This is the life like no other this is the great adventure
[03:57.882]这是无与伦比的生活，这是伟大的冒险
[03:57.882]Come on this is the great adventure
[04:03.901]来吧，这是一次伟大的冒险
[04:03.901]Saddle up saddle up your horse
[04:10.701]备好马鞍，骑上你的骏马
[04:10.701]We've got a trail to blaze
[04:14.801]我们有一条小径要开辟
[04:14.801]Through the wild blue yonder of
[04:18.081]穿越那辽阔蔚蓝的未知
[04:18.081]