[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Bring Me Home]
[ar:Standfast]
[al:beneath and beyond]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bring Me Home - Standfast
[00:15.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.680]Don't know where the wind is blowing
[00:19.459]不知风往何处吹
[00:19.459]Lost the sense of my belonging
[00:23.251]迷失了归属的方位
[00:23.251]Thought the feeling passbut it just seems to linger on
[00:30.552]以为感觉会消散 却始终萦绕心扉
[00:30.552]People say it's just a stage and
[00:34.440]人们说这只是阶段
[00:34.440]One of all these funny phases
[00:38.181]人生必经的奇妙轮回
[00:38.181]Maybe so but it don't make it easier to bare
[00:44.747]或许如此 却难掩心中疲惫
[00:44.747]Really want to
[00:48.309]多渴望能
[00:48.309]Feel I belong to
[00:52.032]寻得一方依归
[00:52.032]A certain place that I could call
[00:56.040]那个我能称之为家的地方
[00:56.040]My own
[01:00.706]属于我的归宿
[01:00.706]Oh bring me home
[01:02.610]带我回家吧
[01:02.610]Oh take me there
[01:04.610]带我去那里
[01:04.610]Where I belong
[01:06.442]那个属于我的地方
[01:06.442]Where people care
[01:08.370]那里的人们互相关怀
[01:08.370]No desperate streets
[01:10.236]没有绝望的街道
[01:10.236]A clear blue sky
[01:12.101]只有清澈的蓝天
[01:12.101]And nothing to offend the eye
[01:23.335]眼前所见皆无碍
[01:23.335]They say home is where the heart is
[01:27.118]人们说心之所向即为家
[01:27.118]Well my heart's in more than place
[01:30.964]可我的心散落在四方
[01:30.964]Makes it kind of hard for me to try to settle down
[01:38.476]这让我难以安定下来
[01:38.476]Always on my way to somewhere
[01:42.276]总是在奔赴某处的路上
[01:42.276]Doesn't really take me no where
[01:46.017]却从未真正抵达何方
[01:46.017]And tomorrow's always gonna be a day a way
[01:52.546]而明天永远遥不可及
[01:52.546]Really want to
[01:56.144]多渴望能
[01:56.144]Feel I belong to
[01:59.944]寻得一方依归
[01:59.944]A certain place that I could call
[02:03.895]那个我能称之为家的地方
[02:03.895]My own
[02:08.567]属于我的归宿
[02:08.567]Oh bring me home
[02:10.439]带我回家吧
[02:10.439]Oh take me there
[02:12.383]带我去那里
[02:12.383]Where I belong
[02:14.231]那个属于我的地方
[02:14.231]Where people care
[02:16.151]那里的人们互相关怀
[02:16.151]No desperate streets
[02:18.108]没有绝望的街道
[02:18.108]A clear blue sky
[02:19.955]只有清澈的蓝天
[02:19.955]And nothing to offend the eye
[02:45.310]眼前所见皆无碍
[02:45.310]Really want to
[02:48.978]多渴望能
[02:48.978]Feel I belong to
[02:52.786]寻得一方依归
[02:52.786]A certain place that I could call
[02:56.813]那个我能称之为家的地方
[02:56.813]My own
[03:01.525]属于我的归宿
[03:01.525]Oh bring me home
[03:03.389]带我回家吧
[03:03.389]Oh take me there
[03:05.341]带我去那里
[03:05.341]Where I belong
[03:07.181]那个属于我的地方
[03:07.181]Where people care
[03:09.077]那里的人们互相关怀
[03:09.077]No desperate streets
[03:10.970]没有绝望的街道
[03:10.970]A clear blue sky
[03:12.866]只有清澈的蓝天
[03:12.866]And nothing to offend the eye
[03:17.103]眼前所见皆无碍
[03:17.103]