[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Robin Hood]
[ar:Louis Prima]
[al:Rock & Roll Hours, Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Robin Hood - Lee Dorsey
[00:07.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.320]Written by：Bob Miketta/Jeff Carlisi/Don Barnes/Louis Prima/Marti Stanley/Neal Stanley
[00:14.640]
[00:14.640]Robin hood robin hood riding through the glen
[00:18.587]罗宾汉 罗宾汉 策马穿越幽谷间
[00:18.587]Robin hood robin hood with his band of men
[00:22.770]罗宾汉 罗宾汉 率领好汉在身边
[00:22.770]Feared by the bad loved by the good
[00:26.923]恶人闻风丧胆 良民爱戴敬仰
[00:26.923]Robin hood robin hood robin hood
[00:35.121]罗宾汉 罗宾汉 罗宾汉
[00:35.121]He called the greatest archers to a tavern on the green
[00:39.300]他召集神箭手们 齐聚绿野酒馆
[00:39.300]They vowed to help the people of the king
[00:43.386]誓为国王子民 排忧解难
[00:43.386]They handled all the troubles on the English country scene
[00:47.658]化解英格兰乡间 所有纷争麻烦
[00:47.658]And still found plenty of time to sing
[00:51.946]仍有余暇 歌声悠扬
[00:51.946]Robin hood robin hood riding through the glen
[00:56.213]罗宾汉 罗宾汉 策马穿越幽谷间
[00:56.213]Robin hood robin hood with his band of men
[01:00.343]罗宾汉 罗宾汉 率领好汉在身边
[01:00.343]Feared by the bad loved by the good
[01:04.740]恶人闻风丧胆 良民爱戴敬仰
[01:04.740]Robin hood robin hood robin hood
[01:24.761]罗宾汉 罗宾汉 罗宾汉
[01:24.761]Robin hood robin hood riding through the glen
[01:28.657]罗宾汉 罗宾汉 策马穿越幽谷间
[01:28.657]Robin hood robin hood with his band of men
[01:32.878]罗宾汉 罗宾汉 率领好汉在身边
[01:32.878]Feared by the bad loved by the good
[01:36.995]恶人闻风丧胆 良民爱戴敬仰
[01:36.995]Robin hood robin hood robin hood
[01:45.267]罗宾汉 罗宾汉 罗宾汉
[01:45.267]He came to sherwood forest with a feather in his cap
[01:49.570]他头戴羽帽来到舍伍德森林
[01:49.570]A fighter never looking for a fight
[01:53.570]侠客从不主动挑起纷争
[01:53.570]His bow was always ready and he kept his arrows sharp
[01:57.898]长弓时刻紧绷 箭镞永远锋利
[01:57.898]He used them to fight for what was right
[02:02.318]为正义而战是他的使命
[02:02.318]Robin hood robin hood riding through the glen
[02:06.485]罗宾汉 罗宾汉 策马穿越幽谷间
[02:06.485]Robin hood robin hood with his band of men
[02:10.842]罗宾汉 罗宾汉 率领好汉在身边
[02:10.842]Feared by the bad loved by the good
[02:14.945]恶人闻风丧胆 良民爱戴敬仰
[02:14.945]Robin hood robin hood robin hood
[02:22.127]罗宾汉 罗宾汉 罗宾汉
[02:22.127]