[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:The Hustle Is On (78 RPM Version)]
[ar:T-Bone Walker]
[al:The Complete Imperial Recordings: 1950-1954]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Hustle Is On (78 Rpm Version) - T-Bone Walker
[00:27.346]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.346]Yes times is hard baby
[00:29.819]时局艰难啊 亲爱的
[00:29.819]And hustle is really on
[00:34.140]谋生之路愈发艰辛
[00:34.140]Yes times is hard baby
[00:36.669]时局艰难啊 亲爱的
[00:36.669]The hustle is really on
[00:41.435]打拼的日子实在难熬
[00:41.435]Prices are high darlin'
[00:43.366]物价飞涨 亲爱的
[00:43.366]All the good jobs are gone
[00:47.997]体面工作已无处可寻
[00:47.997]Sorry say baby
[00:49.780]很抱歉告诉你 宝贝
[00:49.780]Things ain't what they used to be
[00:54.801]今非昔比 物是人非
[00:54.801]Sorry say baby
[00:56.920]很抱歉告诉你 宝贝
[00:56.920]Things ain't what they used to be
[01:01.157]今非昔比 物是人非
[01:01.157]You better get your job baby
[01:03.687]你最好去找份工作
[01:03.687]Tired of you worrying me
[01:48.886]厌倦了你让我忧心忡忡
[01:48.886]You made lot of money baby
[01:50.916]你曾赚了不少钱
[01:50.916]But you never saved a dime
[01:55.241]却从未存下一分
[01:55.241]Yes you made a lot of money baby
[01:57.546]是的 你曾赚了不少钱
[01:57.546]But you never saved a dime
[02:01.994]却从未存下一分
[02:01.994]If you did save yours mama
[02:04.546]若你曾为母亲存下积蓄
[02:04.546]Ain't no fault
[02:05.511]这并非
[02:05.511]Of mine
[02:08.865]我的过错
[02:08.865]Yes times is hard baby
[02:11.281]时局艰难啊 亲爱的
[02:11.281]And the hustle is really on
[02:15.702]奔波劳碌已成常态
[02:15.702]Yes times is hard baby
[02:18.069]时局艰难啊 亲爱的
[02:18.069]And hustle is really on
[02:22.841]谋生之路愈发艰辛
[02:22.841]Prices are high darlin'
[02:24.884]物价飞涨 亲爱的
[02:24.884]All the good jobs are gone
[02:27.687]体面工作已无处可寻
[02:27.687]