[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:That Girl Belongs To Yesterday]
[ar:Gene Pitney]
[al:In The Middle]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]That Girl Belongs To Yesterday - Gene Pitney
[00:04.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.520]Written by：Richards/Jagger
[00:09.055]
[00:09.055]Last night I needed you so bad
[00:16.777]昨夜我如此需要你
[00:16.777]I was alone and feeling sad
[00:24.638]孤独一人 黯然神伤
[00:24.638]But now that I recall
[00:28.439]但此刻我终于明白
[00:28.439]You left me after all
[00:31.618]你终究离我而去
[00:31.618]The only girl I've ever had
[00:40.256]我曾唯一深爱的女孩
[00:40.256]I never ever made you cry
[00:48.208]我从未让你哭泣
[00:48.208]No no I didn't even try
[00:55.806]不 我甚至不曾尝试
[00:55.806]You promised you'd be true
[00:59.781]你曾许诺永不变心
[00:59.781]You said you loved me too
[01:02.917]说我是你唯一所爱
[01:02.917]My only girl told me a lie
[01:11.524]我最爱的女孩却欺骗了我
[01:11.524]And maybe there'll come a day
[01:15.400]也许终有一天
[01:15.400]When I can smile and say
[01:19.365]我能微笑着承认
[01:19.365]She used to be my girl
[01:27.426]她曾是我的女孩
[01:27.426]But now there's nothing left to say
[01:35.411]如今已无话可说
[01:35.411]She only wanted me for play
[01:43.309]她只把我当作消遣
[01:43.309]I learned my lesson fast
[01:47.262]我很快吸取了教训
[01:47.262]But now I know at last
[01:50.671]如今终于明白
[01:50.671]That girl belongs to yesterday
[02:03.785]那女孩已属于昨天
[02:03.785]My only girl
[02:11.724]我唯一的女孩
[02:11.724]My only girl
[02:15.044]我唯一的女孩
[02:15.044]I learned my lesson fast
[02:18.920]我很快吸取了教训
[02:18.920]But now I know at last
[02:22.147]如今终于明白
[02:22.147]That girl belongs to yesterday
[02:30.050]那女孩已属于昨天
[02:30.050]That girl she belongs to yesterday
[02:38.044]那女孩 她已属于昨日
[02:38.044]That girl she belongs to yesterday
[02:43.596]那女孩 她已属于昨日
[02:43.596]