[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:It Hurts To Be In Love]
[ar:Gene Pitney]
[al:Only Love Can Break A Heart]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It Hurts To Be In Love - Gene Pitney
[00:04.809]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.809]Written by：Gene Pitney
[00:09.619]
[00:09.619]It hurts to be in love when the only one you love
[00:16.458]爱上一个不爱你的人，痛苦难言
[00:16.458]Turns out to be someone who's not in love with you
[00:24.419]当你深爱的人，却对你毫无爱意
[00:24.419]It hurts to love her so
[00:27.684]爱她如此之深，却如此痛苦
[00:27.684]When deep down inside you know
[00:31.273]内心深处你早已明白
[00:31.273]She will never love you no matter what you do
[00:37.459]无论你做什么，她都不会爱你
[00:37.459]And so you cry a little bit hurts to be in love
[00:42.374]于是你哭泣，爱是如此痛苦
[00:42.374]Oh you die a little bit hurts to be in love
[00:46.284]你心如刀割，爱是如此煎熬
[00:46.284]Day and night night and day
[00:49.852]日日夜夜 夜夜日日
[00:49.852]It hurts to be in love this way
[00:54.471]这种爱让我痛苦不堪
[00:54.471]How long can I exist
[00:57.700]我还能坚持多久
[00:57.700]Wanting lips I've never kissed
[01:01.294]渴望那从未触碰的双唇
[01:01.294]She gives all her kisses to somebody else
[01:09.275]她把所有的吻都给了别人
[01:09.275]She thinks I'm just a friend
[01:12.568]她只把我当作朋友
[01:12.568]Now it hurts I must pretend
[01:16.085]如今我只能假装 心如刀割
[01:16.085]The only way to keep her is to keep it to myself
[01:22.219]留住她的唯一方式 就是将爱深埋心底
[01:22.219]And so I cry a little bit hurts to be in love
[01:26.941]所以我哭泣 爱是如此痛苦
[01:26.941]Oh I die a little bit hurts to be in love
[01:31.071]哦 我死去 爱是如此痛苦
[01:31.071]Day and night night and day
[01:34.624]日日夜夜 夜夜日日
[01:34.624]It hurts to be in love this way
[01:53.067]这种爱让我痛苦不堪
[01:53.067]Yes I cry a little bit hurts to be in love
[01:57.301]是的 我哭泣 爱是如此痛苦
[01:57.301]Oh I die a little bit hurts to be in love
[02:01.239]哦 我死去 爱是如此痛苦
[02:01.239]Day and night night and day
[02:04.943]日日夜夜 夜夜日日
[02:04.943]It hurts to be in love this way
[02:09.621]这种爱让我痛苦不堪
[02:09.621]It hurts to be in love day and night night and day
[02:16.893]日日夜夜 爱恋的痛苦如影随形
[02:16.893]It hurts to be in love night and day day and night
[02:24.175]夜夜日日 爱恋的煎熬无法摆脱
[02:24.175]It hurts to be in love day and night night and day
[02:30.365]日日夜夜 爱恋的痛苦如影随形
[02:30.365]