[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:青春の光]
[ar:Remioromen]
[al:風のクロマ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]青春の光 - Remioromen (レミオロメン)
[00:10.770]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.770]词：藤巻亮太
[00:21.550]
[00:21.550]曲：藤巻亮太
[00:32.334]
[00:32.334]ギラギラと都会の喧噪歩くと
[00:38.934]行走在刺眼喧嚣的都市中
[00:38.934]砂漠のよう水が欲しくなる
[00:45.942]仿佛置身沙漠 渴望得到水源
[00:45.942]さっきまで忘れたのに
[00:50.081]明明方才已抛诸脑后
[00:50.081]君が恋しくなったりして
[00:52.761]此刻却又莫名思念起你
[00:52.761]惯れ合った暮らしの
[00:56.201]对早已习惯的日常生活
[00:56.201]解釈も都合良くなって
[01:00.221]也开始擅自做出偏颇解读
[01:00.221]ここは何処で俺は谁だ
[01:07.070]此处是哪里 我又是谁
[01:07.070]何が见えて何が见えない
[01:14.039]能看清什么 又看不清什么
[01:14.039]忘れたのかい忘れたふりして
[01:20.747]是遗忘了么 还是假装遗忘
[01:20.747]夏の太阳に汗を夺われて
[01:28.216]任夏日的骄阳夺走汗水
[01:28.216]青春の光よ今こそ辉け
[01:48.436]青春的光芒啊 此刻正是闪耀之时
[01:48.436]ゆらゆらと蜃気楼の社会歩くと
[01:55.386]游走在摇曳海市蜃楼般的社会
[01:55.386]正しさの方角も渗む
[02:02.045]连正确的方向都逐渐模糊
[02:02.045]理论武装しても
[02:05.415]即便全副武装理论
[02:05.415]心なしじゃ决めきれない
[02:09.115]没有真心便无法决断
[02:09.115]捻り出した答えで
[02:12.625]绞尽脑汁得出的答案
[02:12.625]未来の辉きはあるか
[02:16.725]能否让未来绽放光芒
[02:16.725]梦はどこで辉いてる
[02:23.544]梦想在何处闪耀
[02:23.544]叶える旅は谁のものだよ
[02:30.273]实现之旅又属于何人
[02:30.273]见えないのかい
[02:33.993]是看不见么
[02:33.993]见えない振りして
[02:37.122]还是假装看不见
[02:37.122]夏の太阳に肌を焦がされて
[02:44.522]任夏日的骄阳灼烧肌肤
[02:44.522]青春の光が消えそうに揺れてる
[03:07.361]青春之光正微弱地摇曳欲熄
[03:07.361]风の中をどこまで行く
[03:14.070]乘着风能抵达多远
[03:14.070]何が见えて何が见えない
[03:20.970]能看清什么 又看不清什么
[03:20.970]忘れたのかい忘れたふりして
[03:27.580]是遗忘了么 还是假装遗忘
[03:27.580]夏の太阳に汗を夺われて
[03:35.250]任夏日的骄阳夺走汗水
[03:35.250]青春の光よ今こそ辉け
[03:42.410]青春的光芒啊 此刻正是闪耀之时
[03:42.410]