[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Love Of The North]
[ar:The Clancy Brothers]
[al:Live! With Robbie O'Connell]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Of The North - The Clancy Brothers
[00:08.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.960]Oh love of the north with a dream in his hand
[00:15.550]北方归来的爱人 手握着梦想
[00:15.550]My love has come home to this beautiful land
[00:23.440]我的挚爱回到这片美丽的故土
[00:23.440]And he comes through the door with his eyes like the sun
[00:31.380]他推门而入 眼眸如骄阳般明亮
[00:31.380]And his kit-bag all full of the treasures he's won
[00:42.980]行囊里满载着征服的珍宝
[00:42.980]A bottle a broom an old foreign tale
[00:49.410]一瓶美酒 一把扫帚 异国的古老传说
[00:49.410]The shell of a clam and the jaws of a whale
[00:57.429]蛤蜊的贝壳 鲸鱼的颚骨
[00:57.429]My kitchen is full of the smell of the sea
[01:05.248]我的厨房弥漫着海洋的气息
[01:05.248]And all the fine things that my love brings to me
[01:17.077]都是爱人带给我的珍贵礼物
[01:17.077]Come gather your treasures a garden in bloom
[01:24.877]快来收集你的珍宝 如花园般绽放
[01:24.877]And bring them along to our sweet little room
[01:32.977]将它们带到我们温馨的小屋
[01:32.977]With the sun in the morning ablaze on your chest
[01:40.655]晨光洒落在你胸膛闪耀
[01:40.655]My love has come home from the north or northwest
[02:28.744]我的爱人从北方或西北归来
[02:28.744]Oh love of the north with a dream in his hand
[02:35.644]北方归来的爱人 手握着梦想
[02:35.644]My love has come home to this beautiful land
[02:43.304]我的挚爱回到这片美丽的故土
[02:43.304]And he comes through the door with his eyes like the sun
[02:51.414]他推门而入 眼眸如骄阳般明亮
[02:51.414]And his kit-bag all full of the treasures he's won
[02:56.654]行囊里满载着征服的珍宝
[02:56.654]