[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:I Just Wanna Dance With You (Duet With John Prine)]
[ar:Tamra Rosanes]
[al:Cowgirl In Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Just Wanna Dance with You (Duet with John Prine) - Tamra Rosanes/John Prine
[00:08.755]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.755]I don't wanna be the kind to hesitate
[00:13.125]我不想做个犹豫不决的人
[00:13.125]Be too shy
[00:14.842]太过羞怯
[00:14.842]Wait too late
[00:16.981]等待太久
[00:16.981]I don't care what they say other lovers do
[00:21.175]不在乎其他恋人怎么做
[00:21.175]I just wanna dance with you
[00:24.881]我只想与你共舞
[00:24.881]I got a feeling that you have a heart like mine
[00:29.054]感觉你和我心意相通
[00:29.054]So let it show
[00:31.443]让它流露
[00:31.443]Let it shine
[00:33.224]让它闪耀
[00:33.224]'Cause if we have a chance to make one heart of two
[00:37.305]若有机会让两颗心合二为一
[00:37.305]Then I just wanna dance with you
[00:40.979]我只想与你共舞一曲
[00:40.979]I wanna dance with you
[00:44.669]渴望与你翩跹起舞
[00:44.669]Twirl you all around the floor
[00:48.047]在舞池中与你旋转不息
[00:48.047]That's what they invented dancing for
[00:52.300]这恰是舞蹈存在的意义
[00:52.300]I just wanna dance with you
[00:57.681]我只想与你共舞
[00:57.681]I wanna dance with you
[01:01.411]渴望与你翩跹起舞
[01:01.411]Hold you in my arms once more
[01:04.748]再次将你拥入怀里
[01:04.748]That's what they invented dancing for
[01:08.871]这恰是舞蹈存在的意义
[01:08.871]I just wanna dance with you
[01:14.964]我只想与你共舞
[01:14.964]I caught you lookin' at me when I looked at you
[01:19.293]当我看向你时 发现你也在注视着我
[01:19.293]Yes I did
[01:21.380]没错
[01:21.380]Ain't that true
[01:23.498]难道不是这样吗
[01:23.498]You won't get embarrassed by the things I do
[01:27.323]你不会因我的举动而尴尬
[01:27.323]'Cause I just wanna dance with you
[01:31.469]因为我只想与你共舞
[01:31.469]Oh the boys are playing softly and the girls are too
[01:35.860]男孩们轻柔舞动 女孩们亦是如此
[01:35.860]So am I
[01:37.759]我也一样
[01:37.759]And so are you
[01:39.980]你也如此
[01:39.980]If this were a movie we be right on cue
[01:43.923]若这是电影 我们正该在此刻相遇
[01:43.923]'Cause I just wanna dance with you
[01:47.425]因为我只想与你共舞
[01:47.425]I wanna dance with you
[01:51.142]渴望与你翩跹起舞
[01:51.142]Twirl you all around the floor
[01:54.398]在舞池中与你旋转不息
[01:54.398]That's what they invented dancing for
[01:58.514]这恰是舞蹈存在的意义
[01:58.514]I just wanna dance with you
[02:04.032]我只想与你共舞
[02:04.032]I wanna dance with you
[02:07.630]渴望与你翩跹起舞
[02:07.630]Hold you in my arms once more
[02:10.961]再次将你拥入怀里
[02:10.961]That's what they invented dancing for
[02:15.104]这恰是舞蹈存在的意义
[02:15.104]I just wanna dance with you
[02:37.004]我只想与你共舞
[02:37.004]I wanna dance with you
[02:40.610]渴望与你翩跹起舞
[02:40.610]Twirl you all around the floor
[02:43.979]在舞池中与你旋转不息
[02:43.979]That's what they invented dancing for
[02:48.163]这恰是舞蹈存在的意义
[02:48.163]I just wanna dance with you
[02:53.665]我只想与你共舞
[02:53.665]I wanna dance with you
[02:57.276]渴望与你翩跹起舞
[02:57.276]Hold you in my arms once more
[03:00.619]再次将你拥入怀里
[03:00.619]That's what they invented dancing for
[03:04.860]这恰是舞蹈存在的意义
[03:04.860]I just wanna dance with you
[03:08.221]我只想与你共舞
[03:08.221]Yeah I just wanna dance with you
[03:12.893]是的 我只想与你共舞
[03:12.893]I just wanna dance with you
[03:16.151]我只想与你共舞
[03:16.151]