[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:It Might Be You]
[ar:Jonalyn Viray]
[al:Pinoy Pop Superstar year 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It Might Be You - Jonalyn Viray
[00:02.220]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.220]Written by：Dave Grusin-Alan/Marilyn Bergman
[00:04.448]
[00:04.448]Time I've been passing time watching trains go by
[00:17.448]时光流逝 我望着列车远去
[00:17.448]All of my life
[00:22.568]一生漫长
[00:22.568]Lying on the sand watching seabirds fly
[00:32.588]躺在沙滩上 看海鸟翱翔
[00:32.588]Wishing there could be someone
[00:42.497]多希望有人
[00:42.497]Waiting home for me
[00:51.297]在家等我归航
[00:51.297]Something's telling me it might be you
[01:00.197]心底有个声音说 那个人或许是你
[01:00.197]It's telling me it might be you
[01:05.517]它在告诉我 那个人就是你
[01:05.517]All of my life
[01:11.436]一生漫长
[01:11.436]Looking back as lovers go walking past
[01:22.336]回望恋人们携手走过的身影
[01:22.336]All of my life
[01:26.536]一生漫长
[01:26.536]Wondering how they met and what makes it last
[01:35.906]总在思索他们如何相遇 又何以相守
[01:35.906]If I found the place would I recognize the face
[01:54.686]若我寻到那个地方 能否认出你的模样
[01:54.686]Something's telling me it might be you
[02:03.576]心底有个声音说 那个人或许是你
[02:03.576]It's telling me it might be you
[02:12.796]它在告诉我 那个人就是你
[02:12.796]So many quiet walks to take
[02:20.106]还有太多静谧小路待我们同行
[02:20.106]So many dreams to wake and there's so much love to make
[02:40.255]太多梦境将醒 还有满溢的爱要共谱
[02:40.255]I think we're gonna need some time
[02:47.635]我想我们需要一些时间
[02:47.635]Maybe all we need is time
[02:58.454]也许我们需要的只是时间
[02:58.454]And it's telling me it might be you
[03:02.994]它告诉我那个人可能是你
[03:02.994]All of my life
[03:21.271]一生漫长
[03:21.271]I've been saving love songs and lullabies
[03:31.291]我珍藏了无数情歌与摇篮曲
[03:31.291]And there's so much more
[03:39.071]还有太多未曾倾诉的心事
[03:39.071]No one's ever heard before
[03:52.751]从未有人聆听过的秘密
[03:52.751]Something's telling me it might be you
[04:01.031]心底有个声音说 那个人或许是你
[04:01.031]Yeah it's telling me it must be you and
[04:06.481]是的 我确信那个人一定是你
[04:06.481]I'm feeling it'll just be you
[04:12.591]我深深感受到 命中注定就是你
[04:12.591]All of my life
[04:16.761]一生漫长
[04:16.761]It's you it's you I've been waiting for all of my life
[04:29.839]是你 就是你 我一生都在等待的人
[04:29.839]Maybe it's you maybe it's you I've been waiting for all of my life
[04:42.207]也许是你 也许就是你 我穷尽一生等待的人
[04:42.207]I've been waiting for you
[04:46.046]我一直在等待着你
[04:46.046]I've been waiting it's true
[04:48.815]我一直在等待 这是真的
[04:48.815]I've been waiting for you all of my life
[05:03.635]我这一生都在等待着你
[05:03.635]