[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Summertime Feat. Blac Boi]
[ar:Stevie Hoang]
[al:All Night Long]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Summertime Feat. Blac Boi - 史蒂文·黄 (Stevie Hoang)
[00:02.271]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.271]Yo ladies
[00:02.771]姑娘们
[00:02.771]You know we had to make a song for the summer time
[00:05.201]你们知道我们得为夏日写首歌
[00:05.201]This is for my fellas in the streets
[00:06.891]这是献给街头兄弟们的
[00:06.891]This is for my sexy independent ladies
[00:10.011]这是献给性感独立女士们的
[00:10.011]Everybody say ah ye ya ah ye ya
[00:13.751]大家一起喊 ah ye ya ah ye ya
[00:13.751]Say ah ye ya ah ye ya
[00:17.431]
[00:17.431]This is for my thugs in the hood
[00:19.431]这是献给街区的街头兄弟
[00:19.431]This is for them haters let them know that your good
[00:22.801]这是献给那些眼红的人 让他们知道你很棒
[00:22.801]Everybody say ah ye ya ah ye ya
[00:26.611]大家一起喊 ah ye ya ah ye ya
[00:26.611]Say ah ye ya
[00:28.981]齐声唱 啊耶呀
[00:28.981]It's the summer time
[00:30.411]正是盛夏时节
[00:30.411]I pull up in the lex (Lex)
[00:31.851]我驾着雷克萨斯而来
[00:31.851]Looking so fly (Fly)
[00:33.351]尽显潮流风采
[00:33.351]Bout to hit the club it's 11:45 (What up)
[00:36.711]即将前往夜店 时针已指深夜十一点四十五
[00:36.711]I can't deny I've come so far (Straight up)
[00:39.961]我无法否认 一路走来成就斐然
[00:39.961]I'm a certify super star (Damn)
[00:43.021]我已是公认的超级巨星
[00:43.021]I roll up in the spot (Spot)
[00:44.701]我潇洒登场 (就是这里)
[00:44.701]The shawtys know my name
[00:46.261]姑娘们都认识我
[00:46.261]They be like hey Stevie I'm so glad you came (What up)
[00:50.071]她们喊着嘿Stevie 真高兴你来了 (怎么了)
[00:50.071]This is what we came here to do (Straight up)
[00:53.191]这正是我们来此的目的 (直说吧)
[00:53.191]Can I roll and get tipsy with you
[00:55.501]能否与你共舞微醺
[00:55.501]This is for my girls all around the world
[00:58.501]此曲献给全球的姐妹们
[00:58.501]Put your hands in the sky move them side to side (Put them up)
[01:02.361]高举双手 左右摇摆 (举起来)
[01:02.361]All my people that have came to get down tonight
[01:05.861]所有今夜前来尽情狂欢的人们
[01:05.861]This song is for you
[01:08.601]这首歌为你而唱
[01:08.601]This is for my fellas in the streets
[01:10.911]这是献给街头兄弟们的
[01:10.911]This is for my sexy independent ladies
[01:13.851]这是献给性感独立女士们的
[01:13.851]Everybody say ah ye ya ah ye ya
[01:17.841]大家一起喊 ah ye ya ah ye ya
[01:17.841]Say ah ye ya ah ye ya
[01:21.331]
[01:21.331]This is for my thugs in the hood
[01:23.331]这是献给街区的街头兄弟
[01:23.331]This is for them haters let them know that your good
[01:26.891]这是献给那些眼红的人 让他们知道你很棒
[01:26.891]Everybody say ah ye ya ah ye ya
[01:30.691]大家一起喊 ah ye ya ah ye ya
[01:30.691]Say ah ye ya
[01:32.881]齐声唱 啊耶呀
[01:32.881]It's the summer time
[01:34.311]正是盛夏时节
[01:34.311]It's the summer time
[01:37.001]正是盛夏时节
[01:37.001]We be rollin and rollin and rollin this how we do
[01:40.361]我们纵情狂欢 这就是我们的方式
[01:40.361]In the summer time
[01:43.361]在这夏日时光里
[01:43.361]Ayo Stevie let me get a piece of this
[01:45.671]嘿 史蒂维 让我加入其中
[01:45.671]I like the summer breeze
[01:46.731]我喜欢这夏日微风
[01:46.731]I love it (Damn)
[01:47.541]我爱这感觉 (太棒了)
[01:47.541]It's the summer time
[01:48.541]正是盛夏时节
[01:48.541]In the hood
[01:49.231]街头巷尾间
[01:49.231]Looking good
[01:49.601]神采奕奕
[01:49.601]Feeling good
[01:50.411]心旷神怡
[01:50.411]Like I should be
[01:51.471]活出自我本色
[01:51.471]Haters wish the can be
[01:53.161]艳羡者渴望能与我并肩
[01:53.161]Like me
[01:53.971]如我耀眼
[01:53.971]Blac B
[01:54.661]
[01:54.661]Women in two piece
[01:56.461]妹子穿着两件套
[01:56.461]I be in my tank top
[01:58.331]我穿着背心
[01:58.331]Sipping on that buddy
[01:59.591]和兄弟小酌
[01:59.591]Shawty so lovely
[02:00.771]这妞真可爱
[02:00.771]Met her at the cookout
[02:03.081]在烧烤派对上遇见她
[02:03.081]Said she like my style
[02:04.701]她说喜欢我的风格
[02:04.701]So I took her back to my house
[02:06.631]就把她带回了家
[02:06.631]Then we hit the club
[02:07.821]然后我们去了夜店
[02:07.821]Late night balling
[02:09.451]深夜狂欢
[02:09.451]Cheering
[02:10.261]欢呼雀跃
[02:10.261]Yeah ni**a feeling like a million
[02:12.691]没错 感觉此刻身价百万
[02:12.691]This is for my fellas in the streets
[02:14.691]这是献给街头兄弟们的
[02:14.691]This is for my sexy independent ladies
[02:17.991]这是献给性感独立女士们的
[02:17.991]Everybody say ah ye ya ah ye ya
[02:21.861]大家一起喊 ah ye ya ah ye ya
[02:21.861]Say ah ye ya ah ye ya
[02:25.501]
[02:25.501]This is for my thugs in the hood
[02:27.431]这是献给街区的街头兄弟
[02:27.431]This is for them haters let them know that your good
[02:31.051]这是献给那些眼红的人 让他们知道你很棒
[02:31.051]Everybody say ah ye ya ah ye ya
[02:34.921]大家一起喊 ah ye ya ah ye ya
[02:34.921]Say ah ye ya
[02:37.171]齐声唱 啊耶呀
[02:37.171]It's the summer time
[02:38.351]正是盛夏时节
[02:38.351]It's the summer time
[02:41.291]正是盛夏时节
[02:41.291]We be rollin and rollin and rollin this how we do
[02:43.971]我们纵情狂欢 这就是我们的方式
[02:43.971]In the summer time
[02:44.841]在这夏日时光里
[02:44.841]It's got me feeling so high (So high)
[02:51.581]这感觉让我如此高涨 (如此高涨)
[02:51.581]So high (So high)
[02:53.511]如此高涨 (如此高涨)
[02:53.511]So high (So high)
[02:55.201]如此高涨 (如此高涨)
[02:55.201]It's got me feeling so high (So high)
[02:57.951]这感觉让我如此高涨 (如此高涨)
[02:57.951]So high (So high)
[02:59.251]如此高涨 (如此高涨)
[02:59.251]So high (So high)
[03:00.691]如此高涨 (如此高涨)
[03:00.691]