[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:You were my everything]
[ar:日之内绘美]
[al:Dramatiques]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You were my everything - 日之内エミ
[00:04.830]
[00:04.830]作詞：日之内エミ
[00:09.660]
[00:09.660]作曲：日之内エミ
[00:14.500]
[00:14.500]冷たい雨が頬をつたって 涙と紛れたから
[00:24.620]冰冷的雨水和着眼泪 顺着脸颊滑落
[00:24.620]あの時 笑顔であなたにさよならって
[00:32.300]那时 我笑着对你说再见
[00:32.300]最後に強がることができたの
[00:38.190]最后我故作坚强
[00:38.190]私にとって あなたにとって
[00:44.540]对我来说 对你来说
[00:44.540]素敵な思い出になるの?
[00:50.600]那段时光是否 成为美好的回忆
[00:50.600]そんな日が来るのはまだまだ先で
[00:55.840]那样的日子 还很遥远
[00:55.840]でもね今よりは楽になれるかな
[01:02.540]但是 会比现在轻松吧
[01:02.540]誰かに愛される喜び教えてくれたのは
[01:10.470]是你教会了我
[01:10.470]あなただった
[01:14.390]体味被爱的喜悦
[01:14.390]誰かを心から愛せること教えてくれたのも
[01:23.130]是你教会了我
[01:23.130]あなただった
[01:38.310]用真心去爱一个人
[01:38.310]お互いの為の別れだけど
[01:44.800]虽然说是为了彼此 才会分离
[01:44.800]そんなキレイなもんじゃない
[01:48.860]其实没有那样美好吧
[01:48.860]大人になるのがこんなに辛いのなら
[01:56.290]如果成熟是这样让人心酸
[01:56.290]いつまででも子供でいたい
[02:02.520]我宁可永远都是个孩子
[02:02.520]背伸びしたメイク崩れないように
[02:08.390]为了不让踮着脚 化的妆花掉
[02:08.390]必死に涙をこらえて
[02:14.390]我拼命地忍着泪水
[02:14.390]最後くらいあなたを困らせたくない
[02:20.000]直到最后 都不想让你为难
[02:20.000]そして笑ってありがとう言いたい
[02:26.680]于是我想笑着 对你说声谢谢
[02:26.680]次また生まれ変わったなら
[02:31.790]如果还有来生
[02:31.790]その時は一緒になりたいな
[02:38.670]下辈子我还想和你在一起
[02:38.670]もう二度とこんな辛い別れはヤダよ
[02:47.970]我再也不想这么心酸地别离
[02:47.970]誰かに愛される喜び教えてくれたのは
[02:58.840]是你教会了我
[02:58.840]あなただった
[03:02.770]体味被爱的喜悦
[03:02.770]誰かを心から愛せること教えてくれたのも
[03:13.320]是你教会了我
[03:13.320]あなただった
[03:18.820]是你教会了我
[03:18.820]